Eksempler på bruk av Snart på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Datteren min er snart åtte. Hei, Phoebe.
My daughter's almost 8. Hi, Phoebe.Snart tom!-Jeg er også tom!
Nearly out!- Yeah, I'm out too!Dessuten blir det farlig der snart.
And besides, it… it will be dangerous there soon.Det skjer snart.
That's about to happen quickly.Du er trygg. Burnham kommer snart.
You're safe. Burnham will return shortly.For å låne Snart før han døde.
To borrow Snart before he died.Jeg har snart koblet den inn.
I will have this hooked up in a second.Kjør AbsoluteSetup-filen så snart nedlastingen er fullført.
Run the AbsoluteSetup file once the download has completed.Datteren min er snart åtte. Hei, Phoebe.
Hi, Phoebe. My daughter's almost eight.Denne fasen er snart over… og en ny vil starte.
This phase is nearly over, even as another begins.Du får nok snart godt nytt.
I'm sure you will have good news soon.Vi var fulle av glede, som snart ble til tårer.
And ourjoy quickly turned to tears.Mennene deres er her snart.
Your men will be here shortly.Og snart har de fest på våre nakne hoder.
All the sooner to feast on our naked heads.Snart på Rorys kommunikasjonsenhet.
Mister Snart on Mister Rory's comm unit.Det går snart over, jeg lover.
It will pass. I promise.Vi må snart gå på jobb.
We must go to work at once.Alex kommer snart hjem. Nei.
Alex is almost going to be home. No, no.Ja, jeg er snart ferdig. Hei, Caroline.
Yes, I'm nearly finished. Hey, Caroline.og gjør det snart.
and do it quickly.
