SOGNEPREST - oversettelse til Engelsk

parish priest
sogneprest
sokneprest
menighetsprest
vicar
sogneprest
prest
sokneprest
stedfortreder
vikar
statthaldar
pastor
prest
sogneprest
sokneprest
hyrde

Eksempler på bruk av Sogneprest på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sogneprest Egil Mogstad i St.
Parish preast Egil Mogstad in St.
Dette opplyser sogneprest Wilse i en bok fra 1791.
This is stated by the parish priest Jacob Nicolai Wilse in a book from 1791.
Han var fra 1990 til 1991 sogneprest for menigheten Saint Alphonsus i Chicago.
From 1990 to 1991 he served as pastor of St. Alphonsus Parish in Chicago.
Han var sogneprest i Kråkstad fra 1825 til sin død.
He was Dean of Worcester from 1825 until his death.
Han var også sogneprest for katedralen i Suzhou.
He was also a prebendary of St Paul's Cathedral.
Paris ble han presteviet, og ble sogneprest.
he was ordained and became a parish priest.
Som ung fikk han blant annet undervisning av sogneprest Hans Strøm i Volda.
As a young man, he was taught by the parish priest Hans Strøm in Volda.
I 1911 returnerte han til Belgia igjen for å begynne som sogneprest i Alveringem.
He returned to Belgium in 1911 to become a parish priest at Alveringem.
datter av sogneprest Sigismund Christian DIck.
the daughter of the parish priest Sigismund Christian Dich.
Faren var sogneprest.
His father was a priest.
Etter bare en måned ble han kalt til å bli sogneprest på Sjælland.
Already after one month he got appointed as priest to Zealand in Denmark.
Etter hans død tok sønnen Samuel Bugge over som sogneprest i Leikanger.
After his death, his son Latro succeeded him as bishop of Laon.
I Nederland betyr pastor romersk-katolsk sogneprest.
Meneer Pastoor: The local Roman Catholic priest.
Biskop Bernt og vår sogneprest Dom Albert ber derfor alle som har registrert seg etter 2010 om å registrere seg på nytt.
Bishop Bernt and our parish priest Dom Albert therefore ask everyone who has been registered after 2010 to register again.
Men forhandlingene på den tiden var leder av sogneprest av nicholas ii,
But negotiations at the time was in charge of the vicar of nicholas ii,
Vår sogneprest Dom Albert vil gjerne takke menigheten spesielt for kollekten søndag 17.
Our parish priest Dom Albert would like to thank the congregation especially for the collection on Sunday 17.
Dessuten ville jeg, som Kristi sogneprest, med glede hjelpe Gud med å utslette de 41 prosentene.
And what's more: I, as the vicar of Christ, will be happy to help God eradicating that 41.
Han jobbet først som sogneprest i Palaio Faliro,
He worked as a parish priest in Palaio Faliro,
Han virket deretter fra 1997 til 2003 som sogneprest i St. Leopold menighet i Klosterneuburg og fra 1996 som novisemester i klosteret.
He then worked from 1997 to 2003 as pastor of St. Leopold's Church in Klosterneuburg, and from 1996 at the monastery as master of novices.
Det ga ham stillingen som sogneprest i Den norske kirke(som Hanssen ikke var medlem av) i Hvaler.
They gave him the job as vicar for the Church of Norway(of which Hanssen had not been a member) in Hvaler.
Resultater: 228, Tid: 0.0519

Sogneprest på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk