SOLOEN - oversettelse til Engelsk

I jazzen har alltid soloen eller koret vært et viktig element, også den lett utskjelte trommesoloen.

In jazz, the solo has always been as an important electrolyte as Norway's Maja Ratkje.

Janick Gers spelar soloen på Real Live Tour-turneen då Smith slutta i Iron Maiden i 1990.

Janick Gers played the solo on Real Live Tour due to Smith leaving Iron Maiden in 1990.

Prinsesse Michael ble spesielt rørt av soloen til den tostrengede erhuen,

Princess Michael was particularly moved by the solo two-stringed erhu performance,

Og selvsagt liker jeg soloen, med det partiet som er tredelt der hver del har sin egen stemme.

And of course, I like the solo, with that three-part section, where each part has its own voice.

Soloen var ikke en del av den opprinnelige franske versjonen som hadde premiere i 1980.

The solo did not exist in the original French show that opened in 1980.

Og i soloen så tar du ut alt bortsett fra gitaren

And then in the solo, take out everything but the guitar and Pino's bass

Av ein eller annan grunn klarte ikkje Bonzo å få timinga rett på 12-strengs-partiet før soloen.

For some unknown reason Bonzo couldn't get the timing right on the twelve-string part before the solo.

rytmikk utgjør kjernen før soloen løfter låta litt ekstra.

rhythms form the core before the solo lifts the track a little higher.

McCartney er kreditert på albumcoveret for å ha spilt soloen i sangen på en kazoo.

McCartney is credited on the liner notes of the album Ringo as having played the solo on a kazoo.

Du får én solo, og det er det.

You get one solo, and that's it.

Dette er Solo, nasjonaldrikken vår.

This is Solo, our national drink.

Tapte Ben Solo gjorde du.

Lost Ben Solo, you did.

Kjører du ikke solo denne gangen?

Not going solo this time?

For mye Napoleon Solo og Perry Mason.

Too much Napoleon Solo and Perry Mason.

Jeg har nettopp avsluttet min første solo TAPP-operasjon.

I just finished my first solo tapp surgery.

Ja. Jeg hørte du fløy solo i kveld.

Yeah. I heard you flew solo tonight.

Mens jeg hørte på sersjantens solo.

While I was listening to the sergeant's solo.

For mitt store og solo eventyr.

To my grand and solo adventure.

Det kalles en solo.

It's called a solo.

Men siste akt er en solo.

But the final act… is a solo.

Eksempler på bruk av Soloen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk