SPESIALPROGRAMMER - oversettelse til Engelsk

• special programs
• special programmes
• special applications

Eksempler på bruk av Spesialprogrammer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

redningstjenesten, f. eks. med spesialprogrammer for optimal klargjøring av vernemasker og verneklær.
for example with special programs for the optimum reprocessing of breathing masks(excluding single-use masks) or workwear.

veteraner kan lære mer om spesialprogrammer og muligheter Rady School har å tilby.
veterans can learn more about special programs and opportunities the Rady School has to offer.

Fremme spesialprogrammer blir spesielt viktig i øyeblikk av erkjennelse av slike store prosjekter,
Promotion of special programmes becomes particularly important in the moment of realization of such large-scale projects,

Sport hjemmeside omfatter deler på Live-betting og spesialprogrammer med linker til plasser innsatser på følgende idretter.
Sport's home page includes sections on Live betting and specials with links to place wagers on the following sports.

Ecolabs avdeling for energitjenester fokuserer utelukkende på å tilby spesialprogrammer for kjemi og tilknyttede tjenester innen oppstrøms, midtstrøms og nedstrøms olje- og gassvirksomheter.
Ecolab's Energy Services division offers a singular focus on providing specialty chemistry programs and related services for upstream, midstream and downstream oil and gas operations.

MicroTech StellaData var tidlig ute med å lage spesialprogrammer til f. eks. Mazatrol og Brother system.
MicroTech Stella Data were early to make custom made software for example Mazatrol and Brother system.

Dupleksprosessorer, med sløyfekontrollfunksjoner, kryssjekkes kontinuerlig for feil uten at brukeren trenger å skrive spesialprogrammer.
Duplex CPUs, with or without loop control functions, are continuously cross-checked for errors, without the need for special programs to be written by the user.

et omfattende utvalg av programmer- fra standard husholdningsprogrammer til til spesialprogrammer for sportsklær- sørger for tilfredse gjester.
a comprehensive program selection- from standard domestic programs to special programs for sportswear- ensure the satisfaction of your guests.

det kan komme i konflikt med spesialprogrammer som brukes til lesing av tekst på skjermen.
as it may conflict with special applications that are used for reading text displayed on the screen.

Mumy har vært med i over 50 episoder av Arts & Entertainment Channels serie Biography og vært programleder og forteller på flere dokumentarer og spesialprogrammer for A & E, Animal Planet, The Sci Fi Channel og E!
Mumy has narrated over 50 episodes of the Arts& Entertainment Channel's Biography series, as well as hosted and narrated several other documentaries and specials for A& E, Animal Planet network, The Sci-Fi Channel, and E!

justeres passordbeskyttet fra enhver PC med nettleser, uten behov for dyre spesialprogrammer, noe som gjør drift
adjusted on any PC with an internet browser without the need for additional expensive software. Compressor operation

Spesialprogram for grupper og betalingsbetingelser.
Special programs for groups.

Et spesialprogram vil velge flere tilbud fra transportøren.
A special program will select several offers from the carrier.

Spesialprogram for funksjonelle klær.
Special programme for functional clothing.

Spesialprogram for Transaction Server-medlemmer som allerede har medlemskap.
Special application for Transaction Server members who already have membership.

Spar mye: Med dette spesialprogrammet kan du tørke alle slags tekstiler sammen.
Substantial savings: with this special program, you can dry various types of fabrics together.

Spar mye: Med spesialprogrammet kan du vaske alle slags tøytyper sammen. EcoFeedback.
Substantial savings: with this special program, you can wash various types of fabrics together. EcoFeedback.

For pensjonister tilbyr Binbank et spesialprogram verdig pensjon
For pensioners, Binbank offers a special program worthy pension

Høsten 2005 organiserte EBU et spesialprogram for å feire konkurransens femtiårsjubileum.
In Autumn 2005, the EBU organised a special programme to celebrate the 50th anniversary of the contest.

Hvis du kan ringe innkommende anrop fra telefoninnstillinger uten spesialprogram.
If you can call incoming calls from phone settings without special application.