SPESIELL KUNNSKAP - oversettelse til Engelsk

• special knowledge
• specific knowledge
• particular knowledge

Eksempler på bruk av Spesiell kunnskap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

spesielt jobbe med ledningene krever spesiell kunnskap og bruk av spesialutstyr og teknologi.
especially work with the wiring requires specific knowledge and use of special equipment and technology.

Etterforskningen antyder at noen som så henne på Halloween… har spesiell kunnskap om saken.
That someone who saw her on Halloween has special knowledge of this case. Now, our investigation suggests.

også krever ikke noen spesiell kunnskap for å installere.
also does not require any specific knowledge to install.

Etterforskningen antyder at noen som så henne på Halloween… har spesiell kunnskap om saken.
Has special knowledge of this case. that someone who saw her on Halloween Now, our investigation suggests.

Etterforskningen antyder at noen som så henne på Halloween… har spesiell kunnskap om saken.
Our investigation suggests that someone who saw her on Halloween has special knowledge of this case.

Ved å kjøpe en spesiell kunnskap fra sin første aktivering i idiomorphic multi-kulturelle markeder,
By acquiring a special know-how from its initial activation in idiomorphic multi-cultural markets,

Våre ansatte har utdanning og spesiell kunnskap til å hjelpe personer som er utsatt for vold.
Our employees are professionally trained and have special skills in helping those who are exposed to violence.

allerede er limt til polymernettet, noe som vil spare deg for å oppnå spesiell kunnskap og styling.
which has adhered to the polymer network that will relieve you of the need to acquire specialized knowledge and styling skills.

krever spesiell kunnskap og kunnskap om sporten.
requires specific know-how and knowledge of the sport.

I forbindelse med presseomtalen av saken i 1994 sendte Hauge ut en pressemelding hvor han slo fast at han ikke hadde noen spesiell kunnskap om saken og avsluttet med at:«Det vil være en stor lettelse for meg og for alle Kai
In connection with the press coverage of the case in 1994 Hauge issued a press statement in which he stated that he did not have any specific knowledge of the case, and concluded with the following:"It would be a great relief for me

detaljert plan- planlegging for det trenger du noen spesiell kunnskap på området sivil aviacontrol,
detailed plan- planning for it need some specific knowledge in the field of civil aviacontrol,

Det krever ikke spesielle kunnskaper og flere dataressurser.
It does not require special knowledge and more computer resources.

Spilleautomater krever ingen spesielle kunnskaper eller erfaring, de er enkle
Slots require no special knowledge or experience; they are simple

Teknisk support av komplekst kontanthåndteringsutstyr krever spesielle kunnskaper for å garantere høyeste mulig pålitelighet.
Technical support of complex cash handling equipment demands specific knowledge to guarantee highest reliability.

Trenger man spesielle kunnskaper for å lage slike modeller?
Do you need special skills to make the scans?

Du trenger ikke å ha spesielle kunnskaper for å avgjøre kvaliteten på tekstiler.
You do not need to have special knowledge to determine the quality of fabrics.

Trenger jeg noen spesielle kunnskaper for å bruke det?
Do I need any special skills to use it?

Montering av jernovnen krever spesielle kunnskaper og ferdigheter;
Installation of the iron furnace requires special knowledge and skills;

Morsomme spill krever ingen spesielle kunnskaper, ferdigheter eller evner.
Fun games not require any special knowledge, skills or abilities.

Å opprette et prosjekt krever ikke spesielle kunnskaper innen logistikk og programmering.
To create a project does not require special knowledge in the field of logistics and programming.