SPESIELL PROGRAMVARE - oversettelse til Engelsk

• special software
• specific software
• dedicated software
• specialised software
• particular software

Eksempler på bruk av Spesiell programvare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ved hjelp av en spesiell programvare overføres informasjonen til Kaeser Data Center, og en sanntidsanalyse utføres.
Specialised software is then used to transfer the information to the Kaeser Data Center for real-time analysis.

i andre formater via en PC som kjører spesiell programvare.
in other formats via a PC running dedicated software.

Eller hvordan å sende PDF til Kindle, er det nødvendig å installere spesiell programvare for PDF-dokumentoverføring?
Or how to send PDF to Kindle, is it necessary to install particular software for PDF document transferring?

Com, har en liste over nylig oppdagede sårbarheter, som kan gi en ide om sikkerhetsmerittene før en spesiell programvare blir utplassert.
Com, keep a list of recently-discovered vulnerabilities, which can give an idea of a security track record before some particular software is deployed.

Dette er gjort ved å bruke spesiell programvare for å Metatrader 4- ekspert rådgivere(eksperter).
This is done with the help of special programs for the Metatrader 4 terminal- trading advisors(experts).

Dette problem løses ved hjelp av spesiell programvare for å fjerne eller gjenopprette passord.
This problem is solved by the use of a special software to remove or recover passwords.

Parallellkjøring sikres ved en spesiell programvare i kontrollboksen, som også konstruert for å kompensere for ujevn belastning på bordet.
The parallel drive is ensured by means of special software in the control box that also compensates for an uneven load on the desk.

Parkobling av Koppla 0020 og lås gjøres via spesiell programvare: Aperio Programming Application, PAP.
Koppla 0020 can be paired with lock via a special software: Aperio Programming Application, PAP.

du må bruke en spesiell programvare for å håndtere informasjon fra din regjering,
you shouldn't have to use any specific software to deal with your government,

blir prosessert ved FU i Berlin. For å skape disse bildene brukes enkeltbilder og spesiell programvare utviklet av forskningsgruppen til HRSC.
are processed at FU Berlin using DTM data of individual strips and specialised software developed within the HRSC Co-Investigator Team.

Når OST-filen er lastet opp til serveren vil innholdet bli analysert av en spesiell programvare utviklet av teknikerne våre, og deretter overføres dataen
Once the OST file is uploaded to the server, special software that was developed by our engineers will analyze the contents of the OST file

Vi skal se på måter som vi kan løse problemene med iTunes feil 9 gjennom spesiell programvare og deretter se på fem vanlige måter som du kan løse iPhone feil 9 på egenhånd.
we will look at ways through which we can solve the issues of iTunes error 9 through a special software and then look at five common ways through which you can solve iPhone error 9 on your own.

vil du se at du må betale en bestemt sum i Bitcoins gjennom TOR-nettverket til cyber kriminelle for å få spesiell programvare kalt Chimera decrypter.
you will notice that you have to pay a particular sum in Bitcoins through TOR network to cyber criminals in order to get the special software called Chimera decrypter.

Denne spesielle programvaren skaper backup av Android-data ved å benytte et enkelt klikk operasjon.
This special software creates backups of Android data utilizing a single click operation.

Denne spesielle programvaren fungerer på både Windows og Mac datasystemer.
This special software works on both Windows and Mac computer systems.

Denne spesielle programvaren fungerer perfekt med ganske mye alle Android-telefoner.
This particular software works perfectly with pretty much all the Android phones.

Faktisk, denne spesielle programvaren kan gjøre barna mer punktlig og disiplinerte.
In fact, this special software can make your kids more punctual and disciplined.

Denne spesielle programvaren dedikert utelukkende til gjenopprette data av iOS enheter.
This special software was solely dedicated to recovering data off iOS devices.

Trenger jeg spesielle programvarer eller enheter for å være frivillig?
Do I need any special software or devices to volunteer?

Last ned nå denne spesielle programvaren!
Download now this special software!