Eksempler på bruk av Sprenger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Håpet vårt sprenger alle våre menneskelige forestillinger.
We hope blows all our human notions.det siste åndedrettet sprenger den.
it explodes.Borås sprenger 2 millioner kubikkmeter med fjell.
Borås blasting 2 million cubic metres of rock.Da sprenger vi den uansett.
Then we blow it anyway.Om vi kan holde ut… til Ilaria sprenger stedet.
If we can hold out until ilaria blows this place.tar det ti sekunder før bilen sprenger.
you have 10 seconds before the car explodes.Sprenger bomber, angriper stasjoner, hoteller.
Bomb blasts, attacking stations, hotels.Vi sprenger porten og går inn.
We blow the gate and enter.Vi må få ham ut før eteren sprenger.
We got to get him out of there before the ether blows.Derfor sprenger blodkar noen steder, blod strømmer ut og fryser.
Therefore, in some places, blood vessels burst, blood pours out and freezes.Sprenger bomber, angriper stasjoner, hoteller!
Bomb blasts, attacking stations, hotels… What else they'll do!Vi sprenger ut veggen på Shannons rom.
We blow out the wall.Så det er trygt, seIv hvis dette stedet sprenger.
So it's safe even if this place blows.Bomber sprenger i luften.
Bombs bursting in air.Bit hardt, så ørehinnene ikke sprenger.
Bite it hard so your eardrums don't burst.Før du sprenger den åpen med en magisk bombe.
Before you blow it open with a magic bomb.Bombemannen krever tre millioner, ellers sprenger han nødbremsen.
Bomb's taken out cables. Bomber wants $3 million or he blows the brakes.Drep 30 spillere med klisterbomber som sprenger i luften.
Kill 30 players with air burst sticky bombs.Ellers sprenger hun nok deg neste gang.
Or next time, she might blow that up.Hva godt vil det gjøre når den tingen sprenger?
What good's that gonna do when that thing blows?
