SPRINGEN - oversettelse til Engelsk

• tap
• faucet

Eksempler på bruk av Springen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

På springen og kantene, lim på negler og la den tørke.
Apply glue for nails on a crack and its edges and let's it dry up.

Knus telefonene med den og hold dem under springen.
I want you to use it to smash these phones and then run them under the water.

C kokende vann rett fra springen.
C boiling water right from the tap.

Jeg lurer på: hamring redd ikke bare"spytter" fra springen.
I wonder: hammering afraid not only"spitting" from the tap.

Overflødig fuktighet i denne perioden provoserer springen av frukten.
Excess moisture in this period provokes the cracking of the fruit.

Bor et lite hull ved siden av hver ende av springen.
Drill a small hole next to each end of the crack.

Det oppklappbare hodet gjør at den er enkel å rengjøre under springen.
Pop-open head makes it easy to clean under the tap.

Mål en høy score i springen til rytmen!
Aim a high score in the tap to the rhythm!

Drikk ikke vann rett fra springen.
i beg you not to drink water from a tap.

Springen helbreder seg selv i løpet av omtrent to uker.
The crack usually heals on its own within about two weeks.

Springen kom til Mayville for 31 Aar siden.
Springen came to Mayville 31 years ago.

og dusjen springen ikke var festet til veggen, men ellers.
and the shower faucet wasn't attached to the wall, but… More.

vasken er lite og springen er i veien slik at du kan egentlig ikke vaske ansiktet… Mer?
the sink is tiny and the faucet is in the way such that you… More Was this review helpful?

Jeg elsket regn springen i taket på min dusj,
I loved the rain faucet in the ceiling of my shower,

strømmer fra springen, bør du definitivt ikke drikke slikt vann.
flows from the faucet, it is definitely not worth drinking such water.

Hvis du lar springen stå på uten å ta ut proppen, fylles den opp så mye at vannet flommer over og ned på gulvet.
If you leave the taps on without taking the plug out it will fill up so much it overflows onto the floor.

Strip springen med sandpapir og lage en liten V-formet spor med en disk
Strip the crack with sandpaper and make a small V-shaped groove with a disc

Den kroniske formen er diagnostisert hvis springen dukket opp i pasienten for mer enn en måned siden,
The chronic form is diagnosed if the crack appeared in the patient more than a month ago,

begynner å forsegle springen først med en, og deretter med den andre.
start sealing the crack first with one, and then with the other side.

så videre over springen.
so on all over the crack.