STØPER - oversettelse til Engelsk

• cast
• moulds
• molds
• casting
• casts

Eksempler på bruk av Støper på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Spesialisten som utfører prosedyren, studerer nøye alle problemområdene og støper formen til personen som trengs.
The specialist who conducts the procedure carefully studies all the problem areas and molds the shape of the person that is needed.

Bruk AMADA-standarder som støper integrert tykk tårnformskive og standard tykk tårn internasjonalt universell støpeform.
Use AMADA standards casting integrated thick turret mold disc and standards thick turret internationally universal mold.

Johnson Metall AB støper og bearbeider glidelager og maskindeler av kobberlegeringer
Johnson Metall Ab casts and machines bronze-alloy plain bearings

Akkurat da du støper et blikk på tittelen av vårt nytt spill,
Just as you cast a glance at the title of our new game,

signatur kurve-kramme passer holder og støper kroppen din, midt rygg glidelås ferdig.
signature curve-hugging fit holds and molds your body, center back zipper finished.

At det er Ivo Caprinos far Mario som spiller smeden som støper tinnsoldatene i Den standhaftige tinnsoldat?
That Ivo Caprino's father Mario plays the smith casting the tin soldiers in The Steadfast Tin Soldier?

Variasjoner i materialer, støper og stiler gjør at du kan finne din personlige drømme-ring.
The variety of materials, moulds and styles allows you to find your personal dream ring.

Deler 2 Premieutgaver støper helten som kan løse kinkige gåter og restaurerer alvenes kraften.
Elements 2 Premium Edition casts the hero who can solve tricky puzzles and restore the fairies' power.

Ingen andre produsenter støper hele festet i støpestål
No other manufacturer cast the entire quick coupler in steel

Vi kan lage støper i henhold til designmønstre levert av kundene(Kostnaden vil bli båret av kunden).
We can make molds according to the design patterns provided by customers(The cost will be borne by customer).

andre ganger må original-materialet benyttes(noen ganger støper vi i bronse og andre metaller).
the original material but not always(sometimes we cast in bronze and other metals).

Til originale musketter kan det være vanskelig å skaffe kuletang som støper kuler av riktig diameter.
For original muskets it may be difficult to get hold of bullet moulds that cast a bullet of correct diameter.

pusser du løpet og støper en ny plugg som beskrevet over.
clean the barrel and cast a new.

vil de håndtere din bestilling som om de støper deres fremtid.
they will handle your order as if they are molding their future.

trefargede støper eller monokrome ringer.
monochrome rings; the options are endless.

Ved våre automatiserte produksjonslinjer i Tyskland og Frankrike, støper vi polyurethan, mens 28 hydrauliske maskiner for sprøytestøping med trykk kraft fra 350 til 8,000 kN sørger for sprøytestøping av kunststoffprodukter.
At our fully automated facilities in Germany and France, we cast polyurethane, whilst 28 hydraulic synthetic injection-moulding machines with clamping forces from 350 to 8,000 kN are responsible for the synthetic injection-moulding.

smidig og myk det støper til kroppen og skaper refleksjoner som vil minne deg om rip-pling solskinn som hopper av overflaten av vann.
plaiable and soft it moulds to the body and creates reflections that will remind you of rip-pling sunshine bouncing off the surface of water.

Metallverk Close Uttrykket metallverk brukes for å beskrive et anlegg som produserer flytende aluminium, støper det i former eller bolter,
This term metal plant is used to describe a plant that produces molten aluminium, casts it into shapes or ingots

Så, når bestemoren din ligger bak rattet på Buick Regal circa 2003, støper hun kanskje 1.4 lm på parkeringsplassen fortau
So, when your Grandma is behind the wheel of her Buick Regal circa 2003, she's casting maybe 1,400lm onto the parking lot pavement

Djevelen støper inn i Innsjøen av Brann hvor dyren
The devil will be cast into the Lake of Fire where the beast