STANDARDVERDIER - oversettelse til Engelsk

• default values
• standard values

Eksempler på bruk av Standardverdier på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Administrer innstillinger, grenser og standardverdier via en brukervennlig administrator.
Manage settings, limits, and defaults through a user-friendly admin.

Legg merke til at valgfrie argumenter kan nå ha standardverdier og andre typer enn Variant.
Note that Optional arguments can now have default values and types other than Variant.

I motsetning til tradisjonelle måleenheter registrerer DNEye® Scanner ikke bare standardverdier for myopi(nærsynthet), hypermetropi(langsynthet)
Unlike traditional measuring devices, the DNEye® Scanner not only records the standard values for myopia(short-sightedness) and hyperopia(long-sightedness)

I motsetning til tradisjonelle måleenheter registrerer DNEye® Scanner ikke bare standardverdier for myopi(nærsynthet), hypermetropi(langsynthet)
Unlike traditional measuring devices, the DNEye® Scanner not only records the standard values for myopia(short-sightedness) and hyperopia(long-sightedness)

Standardverdier er vanligvis gitt,
Usually standard values are given,

Midlertidig belastning med to standardverdier bør inkluderes i kombinasjonen av en lang- tar hensyn til den reduserte regulatoriske uansett hvor kort- å ta hensyn full standard verdi.
Temporary load with two standard values should be included in the combination of a long- taking into account the reduced regulatory matter how brief- taking into account the full standard value..

landbruksbygninger med reduserte standardverdier gitt i tabell.3;
agricultural buildings with reduced standard values given in Table.3;

I tillegg kan det beregnede tap av tykkelse være feil hvis man baserer seg på antatte opprinnelige standardverdier.
Additionally, the calculated loss of thickness might be erroneous if based on the assumed original standard value.

brukes systemets standardverdier(sletting fra DNS 60 dager fra dagens dato, sletting fra databasen
the system defaults will be used(deletion from the DNS 60 days after the current date,

De tilbyr kuraterte og velutformede standardverdier som du trygt kan bruke uten å gjøre noen endringer.
They offer curated and well-designed defaults that you can confidently use without making any changes.

Lagt til"Rediger standardverdier" knappen når øktredigeringspanelet er skjult og en ny øktype er valgt i trevisningen.
Added"Edit Defaults" button when the session editing panel is hidden and a new session type is selected in the treeview.

Disse brukes som standardverdier når en faktura blir opprettet for en forretningspartner, når en faktura blir mottatt
Verifiers and approvers entered in Approval information section are used as a default, when creating

Endre standardverdier for Fargevalgseffekt, slik
Change defaults for Color selection effect

Hvis du vil gjenopprette standardverdier for bare én figur,
Note: To restore defaults for only one shape,

For å forenkle pasientoppsettet er vanlige kliniske standardverdier og moduser forhåndsinnstilt for flere sykdomskategorier, og samtlige kan enkelt finjusteres
To aid patient set up, common clinical defaults and modes are pre-set for various disease categories,

Hvis du vil gjenopprette standardverdier for bare én figur,
Notes: To restore defaults for only one shape,

gjør det mulig å finne, installere og avinstallere standardverdier og valgfrie funksjoner i Windows 10-installasjonen.
install and uninstall defaults and optional features in your Windows 10 installation.

snapin-modul i en konsoll, angis standardverdier for snapin-modulens variabler til du konfigurerer snapin-modulen.
any variables for the snap-in are set at default values until you configure the snap-in.

Merk: Når etikettene er endret til standardverdier, kan du ikke angre endringen.
Note: When Yes is selected and values are changed to the default values, you can not undo the change.

Fikset noen bugs knyttet til produksjon av CSRF token hvor token var alltid generert med standardverdier og ble re-genereres hver gang CSRF()
Fixed a few bugs related to the generation of the CSRF token where the token was always generated with the default values and was re-generated each time the csrf()