STANDBYMODUS - oversettelse til Engelsk

• standby

Eksempler på bruk av Standbymodus på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

systemet står i standbymodus, blinker varslingsindikatoren* sakte blått.
when your system is in standby mode, the notification indicator* blinks slowly in blue.

Hvis du vil ringe sist ringte nummer, trykker du to ganger på i standbymodus.
To access the list of dialed numbers, press the call key once in the standby mode.

lyse konstant rød for å indikere standbymodus.
turn solid red to indicate standby mode.

Løser et problem med at harddiskstasjonen ikke registreres for opptak når TV-en er i standbymodus.
Resolves an issue where the HDD is not detected for recording when the TV is in standby mode.

Stasjonen ble betjent av våre teknikere med full kapasitet tolv timer i døgnet under spissbelastningen, og i standbymodus de resterende tolv timene.
The package was operated by our technicians at full capacity for 12 hours a day during the peak time, and in standby mode for the other 12.

Hvis du slår høyttaleren av ved å trykke på av/på-knappen, går høyttaleren over i standbymodus i løpet av et par minutter.
Turning the speaker off by pressing the Power button will put the speaker into standby mode within a few minutes.

takket være integrert energisparemodus har de minimalt energiforbruk også i standbymodus.
thanks to their integrated economy mode, they use minimal energy even in standby mode.

arbeidsstasjon være i standbymodus hele tiden.
workstation needs to be in standby mode all the time.

Hvis[På] er innstilt, lades den tilkoblede MHL-enheten når TV-en er i standbymodus.
If set to[On], the connected MHL device can be also charged when the TV is in standby mode.

Alle apparater som ikke er koblet fra ved vegguttaket, drar energi når de står i standbymodus.
All devices not turned off at the switch use energy when they are in standby mode.

Strømforbruk i standbymodus Pioneer.
Standby Power Pioneer.

Når enheten er i standbymodus, fungerer ikke kommandoen for strøm på via HDBaseT.
When in standby mode Power on is not accepted as a control command via HDBaseT.

slås UPDATE-indikatoren av, og høyttaleren går automatisk i standbymodus eller standbymodus for BLUETOOTH/nettverk.
the speaker will enters to standby mode or BLUETOOTH/Network standby mode automatically.

Laderen går i standbymodus når strømmen slås av,
The charger goes into Standby mode after the power is cut

Mode Plus slår i tillegg av sendestyrken når telefonen er i standbymodus.
even turns the transmitting power off whenever the phone is in standby.

Disse kan være brannslukningsanlegg for vann og skum, som i normal standbymodus ikke er fylt med arbeidsmateriale.
These can be water and foam fire extinguishing installations that are not filled with working material in the normal standby mode.

Nnovative strømstyring konsept Laveste strømforbruk i standbymodus 0.02mA Standby-tid opp til 6 måneder Batteriet sanntid overvåking.
Nnovative power management conceptLowest standby power 0.02mA Standby time up to 6 months The battery power real-time monitoring.

Laderen går i standbymodus når strømmen slås av,
The charger goes into Standby mode after the power is cut

Forklaring: Laderen går i standbymodus hvis spenningen i batteriet er under 6 V når strømmen slås på igjen.
Explanation: The charger will turn into Standby if the voltage in the battery is below 6V when the power is back on.

Med et strømforbruk på under 0,4 watt i standbymodus oppfyller projektorene fra CASIO EUs retningslinjer3 for lavere strømforbruk i tekniske apparater.
With power consumption of less than 0.4 watts in standby mode, CASIO projectors go beyond current EU regulations3 for reducing the energy consumption of technical devices.