STEINULL - oversettelse til Engelsk

• stone wool
• rock wool
• rockwool
• mineral wool
• stonewool

Eksempler på bruk av Steinull på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Steinull basert på en rekke steiner;
Stone wool based on a variety of rocks;

PAROC steinull har meget lave utslipp.
PAROC stone wool has extremely low emissions.

Så gradvis samle i en egen tykk elastisk ball av steinull.
So gradually accumulate in a separate thick elastic ball of stone wool.

Den unike konstruksjonen av steinull.
The unique structure of stone wool.

Disse tynne fibrene er den første formen for steinull.
These thin fibres were the first form of stone wool.

Ofte, når du oppretter en"flytende gulv" system er ofte brukt steinull.
Often, when creating a"floating floor" system is often used stone wool.

I 1952 startet vi produksjonen av steinull i Finland.
In 1952, we begin production of stone wool in Finland.

Steinull i NoiStop skjermene er spesielt utviklet for utendørs støy demping.
The stone wool in the NoiStop fences is special developed for outdoor noise damping.

Finnes i brannisolert utførelse med 50 mm steinull.
Available in fire-insulated version with 50 mm mineral wool insulation.

verdens største produsent av steinull.
The world's largest manufacturer of stone wool.

Vannpermeabiliteten av steinull kan føre til det faktum at med tiden den blir våt ved kondensering,
Water permeability of rock wool may lead to the fact that with time it gets wet by condensation,

Ordet ROCKWOOL er ikke det generiske begrepet for isolasjon eller steinull, og kan ikke brukes som sådant.
The ROCKWOOL word is not the generic term for insulation or stone wool, and may not be used as such.

Veggen er sandwich-panel, er det muligheter omfatter EPS-skumpanel, steinull panel, fiber glassull panel
The wall is sandwich panel, there are options include EPS foam panel, rockwool panel, fiber glass wool panel

Sertifiserte sandwichpaneler med en kjerne laget av steinull kan installeres i områder som er underlagt brannvernskrav.
Certified sandwich panels with a core made of rock wool may be installed in areas subject to fire protection requirements.

PARAFON Royal Baffel er en vertikalt fritthengende akustikkplate av brannsikker steinull hvor alle flater
PARAFON Royal Baffle is a vertical suspended sound absorber of non-combustible mineral wool where all surfaces

Siden ytre dekker av taket må ta hensyn til isolasjonslag(fra ekspandert leire, steinull eller skum), er det best å bruke en ramme design- himling.
Since the outer covering of the ceiling must take into consideration the layer of insulation(from the expanded clay, rock wool or foam), it is best to use a frame design- suspended ceilings.

så vel som steinull(også kalt minralull).
as well as rockwool(also known as mineral wool).

for eksempel steinull eller glassull.
for example, mineral wool or glass wool..

tykkelse av steinull, kork eller trefiber).
thickness of rock wool, cork or wood fiber).

isolerte plater, steinull og polyuretan(PUR) paneler.
insulated sheets, rockwool and polyurethane(PUR) panels.