STIFTELSEN - oversettelse til Engelsk

• foundation
• stiftelsen
• trust
• founding

Eksempler på bruk av Stiftelsen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Stiftelsen Melinda Gates Mercy Corps.
Melinda Gates Foundation Mercy Corps.

Konsertene arrangeres med generøs støtte fra Stiftelsen Kristian Gerhard Jebsen.
Generously supported by Stiftelsen Kristian Gerhard Jebsen.

Nei. Stiftelsen ga Mr. Getty muligheten til å slippe unna skatt.
No. The trust enabled Mr. Getty to build his fortune without paying taxes.

Stiftelsen IKEA.
The Foundation IKEA.

Skulpturløypene er et pilotprosjekt initiert av Stiftelsen Tjuvholmen Skulpturpark.
The sculpture trails are a pilot project initiated by the Stiftelsen Tjuvholmen Skulpturpark foundation.

Vi vet ikke hvem stiftelsen tilhørte.
We don't know who the trust belonged to.

Stiftelsen Plastic Oceans.
The Plastic Oceans Foundation.

Flere titler med Stiftelsen.
More titles with Stiftelsen.

Sier det ikke er noe i stiftelsen.
He says there's nothing left in the trust.

Kosmetikk, Stiftelsen, kremer.
Cosmetic, foundation, creams.

Alle titler med Stiftelsen.
All titles with Stiftelsen.

Stiftelsen kunne hjelpe til med arrangementet.
The foundation could help with the arrangement.

Betanien barnehage i Bergen eies og drives av Stiftelsen Betanien Bergen.
Betanien Betanien kindergarten in Bergen is owned and run by Stiftelsen Betanien Bergen.

Stiftelsen, hvis du vil.
The Foundation, if you will.

Prosjektet ble gjennomført med støtte fra Stiftelsen UNI.
The project was carried out with support from Stiftelsen UNI.

Stiftelsen arbeider med utrettelig entusiasme og engasjement.
The Foundation works with tireless enthusiasm and commitment.

Utbygger er Stiftelsen Betanien.
The developer is Stiftelsen Betanien.

Stiftelsen Praemium Erasmianum står bak utmerkelsen.
Board of the Praemium Erasmianum Foundation.

Hovedsponsor for konkurransen er Stiftelsen Kristian Gerhard Jebsen.
Main Sponsor for the competition is Stiftelsen Kristian Gerhard Jebsen.

Eller bedre, erstatt henne og Phoenix Stiftelsen blir enda bedre.
Better yet, replace her and the phoenix foundation.