STUDENTER VELGER - oversettelse til Engelsk

• students choose
• students select
• students decide
• students opt
• students elect

Eksempler på bruk av Studenter velger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mange av våre internasjonale studenter velger å bo i Norge etter at de har uteksaminert.
Many of our international students choose to stay in Norway after they have graduated.

Det er mange gode grunner til at studenter velger å studere helsefag i utlandet, blant annet.
There are numerous reasons why students choose to study health sciences abroad, including.

Mange studenter velger å lansere sine egne selskaper,
Many students choose to launch their own companies,

VENNLIGST MERK: Hver opsjonsenhet vil bare være tilgjengelig dersom nok studenter velger å studere det.
PLEASE NOTE: Each option unit will only be available if enough students choose to study it.

Studenter velger å studere psykologi fordi de ønsker å lære hvordan
Students choose to study psychology because they want to learn how

Studier ved Wits Studenter velger å studere ved Wits fordi det er en internasjonalt respektert forskningsuniversitet.
Study at Wits Students choose to study at Wits because it is an internationally respected research intensive university.

Det betyr at studenter velger å bruke, Tyskland,
That means students opting to use; Germany,

De siste årene har det vært en konsekvent vekst i antall utenlandske studenter velger New Zealand som destinasjon deres studie-utlandet.
Over the past few years there has been a consistent growth in the number of overseas students choosing New Zealand as their study abroad destination.

Det vanlige er at studenter velger emner og eksamener under oppholdet i utlandet som erstatter emner de ellers ville tatt ved UiT.
The usual procedure is for students to choose courses and examinations during their student exchange that replace the courses they would otherwise have taken at UiT.

helst område av spesialitet studenter velger.
for whichever area of specialty students select.

Mange studenter velger å fullføre en mindreårig til å utfylle deres store
Many students elect to complete a minor to complement their major

Studenter velger for MA i engelsk uten en sti er pålagt å ta minst 60 studiepoeng av litteratur moduler i tillegg til kjernemoduler(forskning ferdigheter, Dissertation prosjektet, avhandlingen).
Students opting for the MA in English without a pathway are required to take at least 60 credits of literature modules in addition to the core modules(Research Skills, Dissertation Project, Dissertation).

på et annet senter i Storbritannia eller, som de fleste studenter velger å gjøre, i utlandet.
at another centre in Britain or, as the majority of students choose to do, abroad.

Indo-tibetanske buddhismen-de religionsvitenskap med Språk mestere tillater deg å fullføre graden i to år(selv om mange studenter velger å ta tre) samtidig som det gir deg sjansen til å lære Sanskrit-språket i buddhisme
Indo-Tibetan Buddhism- the Religious Studies with Language masters allows you to finish your degree in two years(though many students opt to take three) while providing you with the chance to learn Sanskrit- the language of Buddhism

Studentene velger et fokusområde og fullføre tilsvarende sett av kurs.
Students choose a focus area and complete the corresponding set of courses.

Studentene velger et tema som angår både arbeidsfeltet og studiene.
Students select a topic relating to both their field of work and studies.

Studentene velger VanArts fordi, i sine egne ord,
Students choose VanArts because, in their own words,

Studentene velger et emne relatert til deres arbeidsfelt og studier.
Students select a topic relating to both their field of work and studies.

Alvorlige forretningsmenn foretrekker dyre enheter, og studentene velger billigere.
Serious businessmen prefer expensive devices, and students choose cheaper ones.

Studentene velger én av følgende bekker for varigheten av graden:…[-].
Students select one of the following streams for the duration of the degree.