Eksempler på bruk av Sultent på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den fjerde generasjon av det legendariske Speedcross-spormønsteret er enda mer sultent i mykt, teknisk krevende terreng enn tidligere.
The fourth generation of our legendary Speedcross lug pattern is an even hungrier monster for eating up soft, technical trails.Han var sulten, men han var liten.
He was hungry, but he was small.Jeg var ikke sulten da, da var jeg tørst.
I wasn't hungry then, I was thirsty.Jeg var sulten, men jobb kommer først.
I was starving, but work comes first.Han var sulten, men han var liten.
He was hungry and he was small.
Og en omflakkende flokk sultne løver ødelegger for turistnæringen.
And frankly, roving pack of starving lions.De blir ikke sultne, de sover ikke.
They don't get hungry, they don't sleep.Tvert imot. Jeg er sulten og følelsesfull, som en sigøyner.
I, on the contrary, am starving and impassioned. Like a gypsy.Er du ikke sulten, Cat?
Ain't you hungry, Cat?Hjerteskjærende video viser sultne isbjørner i Arktis eislosen.
Heartbreaking video shows starving polar bears in the Arctic eislosen.Jeg er så sulten, jeg kan ikke tenke.
I'm so hungry I can't think.Jeg er sulten, bring alt sammen!
I'm starving, bring it all!Jeg er sulten og jeg vil leve.
I'm hungry, and I want to live.
Millioner døde sultne på gatene som dyr.
Millions died starving in the streets like animals.Du føler deg mindre sulten fordi den hindrer sult pangs.
You feel less starving since it stops cravings pangs.Jeg er så sulten, At jeg kunne spist denne.
I am so hungry, I could eat this.Du føler deg mindre sulten fordi den hindrer sult pangs.
You feel less starving because it prevents hunger pangs.Av og til føler jeg meg sulten eller trøtt.- Jeg mener.
Sometimes I feel hungry or tired.- I mean.Sultne barn i Afrika, ikke sant?
Starving children in Africa, right?De er ikke sultne nok til å være trusler ennå.
They're not hungry enough yet to be a threat.
