SUPERNOVA - oversettelse til Engelsk

• supernova
• supernovae

Eksempler på bruk av Supernova på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ville se ut som supernova fra Jorden?
Would look like the supernova from Earth?

Kommentarer: Ville se ut som supernova fra Jorden?
Comments: Would look like the supernova from Earth?

Dette kan være på grunn av en supernova".
This may be due to a supernova".

Denne ble dannet av en supernova i stjernevinden i Scorpius-Centaurus assosiasjonen omkring 500 lysår fra Solen.
The Loop I Bubble was created by supernovae and stellar winds in the Scorpius-Centaurus Association, some 500 light years from the Sun.

Blandebatteriets navn, Supernova, henviser til det raske og ekstremt intense lyset fra en stjerne idet den eksploderer.
The name of the fitting invokes a supernova, the sudden, extreme burst of brilliance that emanates from an exploding star.

Forskerne har lenge diskutert temaet hvor nært må være supernova, for å være i stand til å….
Scientists have long debated the topic of how close must be the supernova, to be able to….

De fleste av supernova til å forsvinne, og bli usynlig i bakgrunnen gløden av galakser hjem i løpet av noen få måneder.
Most of the supernova to disappear and become invisible on the background glow of galaxies-the home within a few months.

Dette er levningene etter en supernova som ble oppdaget i 2003
This flash is the leftover of a supernova detected in 2003

Men supernova markerer fødselen av en stjerne,
But the supernova marks the birth of a star,

Forskerne har lenge diskutert temaet hvor nært må være supernova, for å være i stand til å ha en innvirkning på livet på Jorden.
Scientists have long debated the topic of how close must be the supernova, to be able to have an impact on life on Earth.

Nylig har forskere oppdaget en bølge som kommer fra supernova, som var til vår planet nærmere
Recently, scientists have discovered a wave coming from the supernova, which was to our planet closer

Supernova glimter til med dette intense lyset ved stadig på nytt å reflektere og avspeile sine omgivelser.
In Supernova, this radiance manifests itself in diverse, consistently new reflections of its surroundings.

Videre supernova vil være synlig selv i løpet av dagen,
Moreover, the supernova will be visible even during the day,

Forresten, nylig har vi fortalt deg at supernova kollapset til et sort hull rett foran sin linse.
By the way, recently we told you that the supernova collapsed into a black hole right in front of his lens.

I denne armen eksploderte i 1999 en supernova, dvs. en massiv stjerne i sluttfasen av sitt liv.
In 1999, a massive star at the end of its life exploded in this arm in a supernova.

Thomas har studert markedsføring av supernova kosmiske stråler gjennom atmosfæren til overflaten,
Thomas has studied the promotion of the supernova cosmic rays through the atmosphere to the surface,

For observasjoner av supernova har blitt brukt mange teleskoper,
For observations of the supernova has been used many telescopes,

Supernova varte bare noen få millioner år,
The supernova lasted only a few million years,

Og her er hvordan supernova kunne påvirke utviklingen av en mann- dette spørsmålet,
And here is how a supernova could affect the evolution of a man- this question,

Radius fare Malott og hans team av forskere har analysert hvor langt fra supernova, må være vår planet,
Malott and his team of researchers analyzed how far from the supernova must be located our planet,