SVINDLE - oversettelse til Engelsk

• scam
• defraud
• swindle
• cheat

Eksempler på bruk av Svindle på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

NET, er eksplisitt designet for å fungere som et verktøy som skruppelløse kriminelle kan bruke for å rette seg inn mot og svindle ærlige forbrukere.
NET was designed explicitly to act as a vehicle with which unscrupulous criminals will proceed to target and rip honest consumers off.

Vi oppnår ikke det ved å sitte på ræva eller svindle oss rundt som han her.
And we don't achieve this by sitting on our asses or grifting about like this one.

eieren ikke vil svindle deg.
can guarantee that the owner won't scam you.

Du skal ikke svindle en leiearbeider som er i en vanskelig situasjon
You must not defraud a hired worker who is in need

det finnes ikke noe å stjele, svindle, underslå eller slikt.
is nothing to steal, embezzle, scam, or the like.

Ta oppmerksom på at den scatter symbol på Svindle Alle den Måten Svindle hele Veien logo,
Take note that the scatter symbol on the Swindle All the Way the Swindle all the Way logo,

søker etter personer til spam eller svindle.
searching for people to spam or defraud.

administrerende militære aktor i den russiske føderasjonen har fremkalte svindle fakta i gjennomføringen av staten kontrakt,
the Chief military Prosecutor of the Russian Federation has elicited the swindle facts in the implementation of the state contract,

vennlighet i hjertet av svindle og travle Soho.
friendliness in the heart of hustling and bustling soho.

Han svindlet deg.
He conned you.

OK… Så vi svindler en bande udødelige gnaskere.
Okay. So, uh, we're ripping off one gang of immortal munchers.

Løgner!-Svindler!-Falskner! Klar!
Liar!- Faker!- Fraud!- Ready!

Du svindler meg, gjør du ikke?
You're hustling me, aren't you?

Han svindlet alle.
He swindled everybody.

Tror du jeg svindlet det fra noen?
Do you think I scammed it from someone?

Tracy svindlet deg.
Tracy conned you.

Du svindlet meg for 30000 pund.
You scammed me for 30,000 pounds.

Faren min ble svindlet av noen han stolte på, og han mistet selskapet sitt.
My father was conned by someone he trusted, so he lost his company.

Ikke glem at denne mannen svindlet meg for 30 millioner dirham.
I know… and don't forget that this man took thirty million Dirhams from me.

En svindlet gammel dame er ikke akkurat sexy.
A scammed old lady isn't exactly an aphrodisiac.