Eksempler på bruk av Sykdommene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Genetisk kompatibilitetstest(TCG): Analyse for å påvise de 600 mest vanlige arvelige sykdommene.
GCT: analysis of the 600 most common hereditary disorders.Disse sykdommene vil komme fra overgrep fra staten blod, lever, osv.
Your illness will come from abuses and the condition of blood, liver, etc.Det betyr bare at sykdommene ikke lar seg helbredes med legemidler.
It just means that the disease can't be cured with drugs.Alle disse sykdommene vi prøver så desperat.
All these diseases, that we're trying so desperately.Hun ble frisk etter å ha praktisert Falun Gong, og sykdommene hennes forsvant.
She became healthy after practising Falun Gong and her illnesses disappeared.Sykdommene hans blir fremdeles ikke behandlet.
His illness is still not being treated.Frem til sykdommene kom.
Until the diseases came.Etter å ha holdt på i noen få måneder var sykdommene mine borte.
After practising a few months, my illnesses were gone.Mer informasjon om sykdommene.
More information about disease areas.Med dødsfallene og sykdommene i familien må jeg ha flere jobber.
I have to work multiple jobs. Because of all the death and illness in my family.Hva er problemene og sykdommene.
What are the problems and diseases.Til slutt var alle sykdommene mine borte.
Eventually all my illnesses went away.Jeg trenger deg som jeg trenger alle sykdommene jeg kan navnet på!
I need you like any goddamned insufferable disease I can name!Med dødsfallene og sykdommene i familien må jeg ha flere jobber.
Because of all the death and illness in my family, I have to work multiple jobs.Disse antistoffene bidrar til å beskytte deg mot sykdommene.
These antibodies help protect you against the diseases.tap av styrke etter sykdommene.
loss of strength after the illnesses.Mange mennesker døde som følge av disse sykdommene.
Many died as a result of this illness.Dette vil beskytte barnet ditt mot disse sykdommene.
This will protect your child against these diseases.Etter å ha praktisert Falun Gong, forsvant sykdommene, og han ble frisk igjen.
After practising Falun Gong, his illnesses disappeared and he became healthy again.Gardasil er beregnet for å forebygge disse sykdommene.
Gardasil is intended to prevent these diseases.
