SYNAGOGEN - oversettelse til Engelsk

• synagogue
• shul

Eksempler på bruk av Synagogen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kupa Synagogen.
Kupa Synagogue.

Yangon er kjent for populære attraksjoner som Moseah Yeshua Synagogen.
Yangon is known for interesting sites like Moseah Yeshua Synagogue.

i nærheten av Synagogen i Dohany-gaten.
near Dohany Street Synagogue.

City rådhuset synagogen Raichle Palace.
The City Hall the Synagogue the Raichle Palace.

Stefanskirken synagogen Heltenes plass.
Basilica the Synagogue Heroes Square.

Og han stod op og forlot synagogen, og gikk inn i Simons hus.
And he arose out of the synagogue, and entered into Simon's house.

De gikk inn i synagogen på sabbatsdagen og satte seg der.
They went into a synagogue on the Sabbath day and sat down.

Synagogen er eksemplarisk for det jødiske fellesskapet på Curacao.
The synagogue is exemplary of the Jewish community in Curacao.

Synagogen er vakkert,
The synagogue is beautiful,

Ifølge tradisjonen lå synagogen der Jesus ba her.
According to tradition this is the location of the synagogue in which Jesus prayed.

Synagogen huser en jødisk sentrum,
The synagogue houses a Jewish Centre,

De sa i synagogen at vi må flykte.
They said at Temple that we have to leave Denmark.

Unnskyld. Er jeg i synagogen?
I'm sorry, am I in temple?

Pappa ville ikke såre noen med å gifte seg i synagogen.
Dad didn't want to hurt his family… by getting married in a synagogue.

Deluxe-rommene har utsikt mot synagogen.
Deluxe rooms offer a view of the synagogue.

Han begynte å tale frimodig i synagogen.
He began to speak boldly in the synagogue.

Og det skjedde på en annen sabbat at han gikk inn i synagogen og lærte;
On another Sabbath Jesus went into a synagogue and taught.

har bygget synagogen for oss.
he has built us a synagogue.

har bygd synagogen for oss.
has even built us a synagogue.”.

Du går ikke i synagogen heller.
And you don't go to temple either.