SYNKRONE - oversettelse til Engelsk

• synchronous
• in sync
• synchronic

Eksempler på bruk av Synkrone på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

tilfeller der det er fortsatt er passende å bruke synkrone tagger.
cases where it's still appropriate to use synchronous tags.

Applikasjon Synkrone klemgaffler Passer til maskiner,
Synchronous Clamping Forks Suitable for machinery,

Synkrone vekselstrømgeneratorer Synkrone AEM-generatorer i børsteløs, elektronisk styrt versjon med integrert AEM-spenningsregulator(AVR)
The brushless, electronically controlled version of the AEM synchronous generator with integrated AEM voltage regulator(AVR)

Er den nåværende kulturen og holdningene synkrone med hvor organisasjonen deres ønsker å være de neste 3-5 årene?
Is the current culture and behaviours in line with where your organisation wants to be in the coming 3-5 years?

i den kinetiske lydinstallasjonens utforming som gjør den ute av stand til å lage synkrone rytmer.
a“failure of systematic controll” in the design of the installation that makes it incapable of creating synchronized rhythm.

kulturer i engelskspråklige land har en dyp kunnskap om diakron og synkrone språklige teorier,
cultures of English-speaking countries have a deep knowledge of diachronic and synchronic linguistic theories,

Det vil kreve synkron overføring av ALH-databasen.
It would require a synchronous transfer of the EMH databases.

Statisk synkron kompensator>
Static Synchronous Compensator>

vant konkurransen i synkron skøyter.
won the competition in synchronized skating.

Synkron velge samme celler i alle regneark.
Synchronous select same cells in all worksheets.

Synkron og diakron fonologi.
Synchronic and diachronic phonology.

VM-vinnere i stuping 10 meter synkron, menn.
World diving champions in men's synchronized 10 metre platform.

Synkron helling utformet med flat skråtast.
Synchronous tilt designed with flat oblique key.

Se på dere gutta, som to synkron svømmere.
Look at you guys, like synchronized swimmers.

Aksel heavy-duty synkron vibrasjon tabell.
Shaft heavy-duty synchronous vibration table.

VM-vinnere i stuping 10 meter synkron, menn.
Olympic diving champions in men's synchronized 10 metre platform.

Demo: Synkron velge samme celler i alle regneark i Excel.
Demo: Synchronous select same cells in all worksheets of Excel.

Synkron og asynkron AC motorer med/uten encoder.
Synchronous and asynchronous AC motors with/without an encoder.

Synkron EGCs forekommer i 9% av pasientene.
Synchronous EGCs occur in 9% of patients.

Synkron og asynkron påkalling.
Synchronous and asynchronous invocation.