SYNTETISERTE - oversettelse til Engelsk

• synthesized
• synthesised

Eksempler på bruk av Syntetiserte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det ble syntetisert relativt nylig
It was synthesized relatively recently

Prøven har syntetisert B'Elannas veksthormoner.
The specimen has synthesised B'Elanna's growth hormone.

Syntetisert og tilpasset tilgjengelig.
Synthesized and Customized Available.

Jeg er en syntetisert menneskelig stemme av høy kvalitet.
I am a high-quality synthesized human voice.

En lys og lyd syntetisere støy-maskin,.. 1.
A light and sound synthesizing noise-machine,.. 1.

Vi har syntetisert patogenet hans.
We have synthesised his pathogen.

Syntetisert beløpet ikke tilfredsstiller behovene for vitamin C.
Synthesized amount does not satisfy the needs for vitamin C.

Syntetiserende informasjon har ingenting å gjøre med å oppsummere det.
Synthesizing information has nothing to do with summarizing it.

Brenner lungene. Nei, det er syntetisert fra sassafras og noe muskatolje.
And burning your lungs. No, it's synthesised from sassafras and some nutmeg oils.

Det er syntetisert i fettceller.
It is synthesized in fat cells.

Hva… Det er et proteintoksin, kjemisk syntetisert fra skorpiongift.
What-- It's a protein toxin chemically synthesised from scorpion venom.

I cytoplasma er et stort antall organeller som syntetiserer ATP-molekyler, mitokondrier.
In the cytoplasm there is a large number of organelles synthesizing ATP molecules, mitochondria.

Dersom det er nødvendig, syntetiseres av kroppen.|(0).
If necessary, is synthesized by the body.|(0).

tolke og syntetisere data.
interpreting, and synthesizing data.

Anabole steroider er medisiner som vanligvis er syntetisert fra det mannlige hormonet reproduksjon testoterone.
Anabolic steroids are drugs that are usually synthesised from the male reproduction hormone testoterone.

Disse noen syntetisert lyder av denne gale piano.
These some synthesized sounds of this crazy piano.

Alle disse molekylene har blitt vellykket syntetisert via ultralydbehandling.
All of these molecules have been successfully synthesised via ultrasonication.

nedbryting tårnet og syntetisere tårnet, etc.
decomposition tower and synthesizing tower, etc.

Syntetisert av soppen T.
Synthesized by the fungus T.

Dette er kritisk i å analysere og syntetisere primære tekster.
This is critical in analyzing and synthesizing primary texts.