Eksempler på bruk av Tabernaklet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
hørte til helligdommen.+ Tabernaklet skulle være satt opp før de kom fram.
the others did set up the tabernacle against their coming.dekket for inngangen- for inngangen til tabernaklet.
the curtain for the door, at the door of the House;På mange måter virker imidlertid tiden svært kort siden jeg sto på talerstolen i Tabernaklet og holdt min aller første generalkonferansetale.
In many ways, however, the time seems very short since I stood at the pulpit in the Tabernacle and gave my very first general conference address.i sammenkomstens telt fordi skyen hvilte over det, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.
because the cloud was resting on it, and the House was full of the glory of the Lord.hørte til helligdommen.+ Tabernaklet skulle være satt opp før de kom fram.
as they will have set up the tabernacle by the time of their coming.Og om aftenen var der som et ildskjær over tabernaklet like til om morgenen.
And in the evening there was a light like fire over the House till the morning.befant vi oss sittende i dette Tabernaklet på en av de første radene for å delta på konferansens møter.
we found ourselves seated in this Tabernacle among the first rows to attend the conference sessions.I den første måned, på den første dag i måneden, skal du reise tabernaklet, sammenkomstens telt.
On the first day of the first month you are to put up the House of the Tent of meeting.hørte til helligdommen.+ Tabernaklet skulle være satt opp før de kom fram.
the other did set up the tabernacle against they came.henge op teppet for inngangen til tabernaklet.
hanging the curtain over the doorway of the House.deltok en besøkende på Temple Square i Salt Lake City på et generalkonferansemøte i Tabernaklet.
a visitor to Temple Square in Salt Lake City attended a general conference session in the Tabernacle.så tabernaklet blev et sammenhengende telt.
and so the House was made.fotstykkene ved forgårdens port og alle pluggene til tabernaklet og alle pluggene til forgården rundt omkring.
space all roundround and for its doorway, and all the nails for the House and for the openopen space.Så gjorde de tverrstenger av akasietre, fem til plankene på den ene side av tabernaklet.
And they made rods of hard woodwood; fivefive for the boardsboards on one sideone side of the House.fem til plankene på baksiden av tabernaklet, mot vest.
five for the west side of the House at the back.Og den alen på hver av sidene som dekketeppene er for lange, skal henge ned på begge sider av tabernaklet for å dekke det.
And the cubit which is over of the ten curtains at the sides will be hanging over the two sides of the House as a cover.lysestaken midt imot bordet ved den søndre side av tabernaklet;
the support for the lights opposite the table on the south side of the House;fem til plankene på den ene side av tabernaklet.
five for the boards on one side of the House.så tabernaklet blev et sammenhengende telt.
and so the House was made.Og arken satte han inn i tabernaklet og hengte op det dekkende forheng foran vidnesbyrdets ark,
He brought 
