TAKMATERIALE - oversettelse til Engelsk

• roofing material

Eksempler på bruk av Takmateriale på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

hver er dekket av et par lag med takmateriale for vanntetting.
each of which is covered with a pair of layers of roofing material for waterproofing.

Viktig: Antall lag av takmateriale avhenger av vinkelen av taket.
Important: The number of layers of roofing material depends on the angle of the roof..

Etter montering av treelementer ble takmateriale og ytterfôr installert og ferdigstilt.
After the installation of wooden elements, roofing material and outer lining were installed and finished completely.

Gitterverk avhengig samle av takmateriale, i intervaller eller kontinuerlig.
Lathing depending on the gather of roofing material, at intervals or continuous.

Dens helling varierer 30-60 grader avhengig av typen av takmateriale og de klimatiske forhold.
Its slope ranges 30-60 degrees depending on the type of roofing material and the climatic conditions.

Høyden på tak over den utstikkende del av røret avhenger av graden av brennbarhet av takmateriale.
The height of the roof over the protruding portion of the pipe depends on the degree of flammability of roofing material.

kombinasjoner av inndekninger som passer til ditt takvindu og takmateriale.
combinations of flashings to match your roof window and roofing material.

slik som takmateriale, limt til gulvet med mastik.
such as roofing material, glued to the floor with mastic.

Den kalde loftet inneholder overflaten av et taktak med takmateriale og et oppvarmet gulv som skiller stuen fra loftet.
The cold attic includes the surface of a gable roof with roofing material and a warmed floor separating the living room from the attic.

For denne løper horisontalt impregnering av to lag av takmateriale, limt til veggen
For this runs horizontal waterproofing from two layers of roofing material, glued to the wall

Den benyttes også som lydabsorberende vegg- og takmateriale i tekniske lokaler der kravene til det visuelle inntrykket er lave.
It is also used as a sound absorption wall and ceiling covering in technical spaces where there are low requirements for the visual look.

De utmerkede egenskapene til titan bestemmer at titan også er veldig egnet for bruk som takmateriale i bygningsmurer i forskjellige miljøer.
The excellent properties of titanium determine that titanium is also very suitable for use as a building wall roofing material in various environments.

er ruberoid for tiden brukt som isolasjon og takmateriale er i stor etterspørsel og popularitet.
ruberoid is currently used as insulation and roofing material is in great demand and popularity.

blant hvilke er nødvendig for å markere evne til støttekonstruksjonen for å motstå vekten av takmateriale og isolasjon.
among which is necessary to highlight the ability of the support structure to withstand the weight of roofing material and insulation.

skader og forringelse av takmateriale.
damage and deterioration of roofing material.

Og den utvilsomt fordelen med et slikt komplett sett er at det tillater i tillegg til takmateriale å videre engasjere seg i produksjonen av byggeparcment.
And the undoubted advantage of such a complete set is that it allows besides roofing material to further engage in the production of construction parchment.

isolert mot fuktighet med et dobbelt lag av takmateriale.
insulated against moisture with a double layer of roofing material.

Konstruert for å passe ulike typer takmateriale og produsert under australske standarder AS-3566 klasse 3 og klasse 4,
Designed to fit various kinds of roofing material and manufactured under Australian standards AS-3566 Class 3

kan du forsegle avløpshullet med murstein, takmateriale, betong eller annet materiale.
you can seal the drain hole with brick, roofing material, concrete or other materials..

Konstruert for å passe ulike typer takmateriale og produsert under australske standarder AS-3566 klasse 3 og klasse 4,
Designed to fit various kinds of roofing material and manufactured under Australian standards AS-3566 Class 3