TEBLADER - oversettelse til Engelsk

• tea leaves

Eksempler på bruk av Teblader på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Friske teblader inneholder et høyt nivå av kjemikalier kjent
Fresh tea leaves contain a high level of chemicals known as catechins,

Nyt den fyldige smaken av hele teblader med alle fordelene til en tepose Contents.
Enjoy the full flavour of whole leaf tea with all the convenience of a tea bag Contents.

Med den fyldige smaken av hele teblader i en lettvint tepose.
the full flavour of whole leaf tea with all the convenience of a tea bag.

En folkemedisin anbefaler drikking priser teblader av solbær er et vanndrivende
A folk medicine recommends drinking rates tea leaves of black currant is a diuretic

Skyll teblader Legg ca 7 gram teblad i tepannen, hell kokt vann i tepotten.
Rinse tea leaves Put about 7 gram of tea leaves into the tea pot, pour boiled water into the tea pot.

De lovet å gi oss sytti prosent av inntekten dersom et kilo teblader ble solgt for 100 rupier.
They promised to give seventy percent of the income if a kilo of tea leaves sold for 100 rupees.

Høyere klasse Lapsang Souchong-te er laget med bedre kvalitet teblader til å begynne med, og så er de røyket i mindre grad.
Higher grade Lapsang Souchong teas are made with better quality tea leaves to begin with, and so are smoked to a lesser degree.

transport av blader bør optimeres for å sikre at alle innhøstede teblader er akseptable for teproduksjon.
leaf transport should be optimised to ensure all harvested leaf is acceptable for tea manufacture.

Ekstrakt av teblader grønn, rik på antioksidanter for å revitalisere håret ditt,
Extract of tea leaves green, rich in antioxidant to revitalize your hair,

erter og grønne teblader.
peas and green tea leaves.

For eksempel, flavonoid antioksidanter står for om lag 30 prosent av tørrvekten av grønne teblader.
For example, flavonoid antioxidants account for about 30 percent of the dry weight of green tea leaves.

er det nødvendig å designe en tepakke som oppfyller egenskapene til forskjellige teblader.
it is necessary to design a tea package that meets the characteristics of different tea leaves.

aromaen innenfor bearbeidede teblader.
aroma within processed tea leaves.

Instant te granulat er laget ved å bruke lavt trykk for å trekke ut væske fra friske teblader.
Instant tea granules are made by using low pressure to extract liquid from fresh tea leaves.

Tea Leaf Reading er en svært populær spådom metode basert på kunsten å lese teblader.
Tea Leaf Reading is a very popular divination method based on the art of reading the tea leaves.

te er det nødvendig å designe en te-boks som oppfyller egenskapene til forskjellige teblader.
it is necessary to design a wooden tea box that meets the characteristics of different tea leaves.

En av disse historiene var om en portugisisk sjømann som brakte teblader hjem til sin mor.
One such story was about a Portuguese sailor who brought tea leaves home to his mother.

bare teblader høstet om våren er av verdi.
only tea leaves harvested in spring are of value.

Teblader ekstrakt og flere andre matvarer har blitt funnet for å ha en rekke bioaktive forbindelser,
Tea leaves extract and several other foods have been found to have a number of bioactive compounds,

det ved et uhell falt ned noen teblader i sin kopp med kokt vann for keiseren.
when it accidentally fell down some tea leaves in his cup with boiled water for the Emperor.