TERMINALBYGGET - oversettelse til Engelsk

• terminal building

Eksempler på bruk av Terminalbygget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Nor Lines leier terminalbygg og lagringsareal av Larvik Havn KF i tilknytning til kaia.
Nor Lines leases a terminal building and storage area adjacent to the quay from the Port of Larvik.

Dette omfatter overtakelse av terminalbygg og andre sivile anlegg ved Moss Lufthavn Rygge,
This includes the take-over of the terminal building and other civilian installations at Moss Airport Rygge,

På Helsinki lufthavn ligger alle gater og tjenester i ett terminalbygg, noe som gjør mellomlandingen svært rask og enkel.
At Helsinki Airport, all gates and services are located in one terminal building, which allows for fast and convenient transfers.

utnytter hele bredden av kompetansen vår for å nå målet om et nytt og effektivt terminalbygg på Flesland.
utilise the full range of our expertise to reach the target of a new and efficient terminal building at Flesland.

tjenestene samlet under ett tak, i ett terminalbygg.
services are located under one roof, in one terminal building.

Næringslokaler og terminalbygg krever god arbeidslys,
Warehouses and terminal buildings require good working light,

Gå inn i terminalbygget. Nå.
Go into terminal building. Now.

Gå inn i terminalbygget. Nå.
Now. Go into terminal building.

Sixt bilutleie er plassert bare noen få meter utenfor terminalbygget på Bilbao flyplass.
You can find our Sixt car rental services located just a few meters away from the arrival terminal building of the Bilbao Airport.

Terminalbygget som brukes i dag ble åpnet 25. august 2009.
The newly renovated facility was reopened on August 25, 2009.

Meter fra terminalbygget. Ved terminalbygget har vi taxiholdeplass,
Meters from the airport terminal where the taxi rank,

En fullskala kopi av Chávez's berømte Blériot XI monoplan er utstilt i terminalbygget.
A life-sized replica of Chávez famous Blériot XI monoplane is still on display at the air terminal.

tidligere var terminalbygget til Oslo lufthavn.
which is the former flight terminal of Oslo.

Utenfor døren ventet en ny personlig assistent og inne i terminalbygget stod en ventende golfbil.
Inside the passenger bridge a new personal assistent was waiting for me and inside the terminal building a buggy was waiting.

I 2006 begynte arbeidene med å oppgradere og utvide terminalbygget og bygging av to ombordstigningsbroer, videre ny taxi-bane.
Construction started in February 2006 with work on expanding Granfoss Bridge, both lengthening it and building one parallel to it to allow four tracks.

Hvis terminalbygget skulle bli utvidet i fremtiden, ville det måtte blitt bygd et nytt terminalområde på den andre siden av rullebanen for å frigjøre plass.
Should the airport be expanded in the future a new terminal could be located on the other side of the runway to free up space.

gå omtrent 100 meter i gangveien til du kommer til enden av terminalbygget. Der vil du finne parkeringsplassen(Parking P3)
keep on the walkway for about 100 meters until the end of the terminal building and you will find the parking area(Parking P3)

Nytt terminalbygg ble tatt i bruk i august 2001.
A new station building was completed in April 2001.

Ikke gå inn i terminalbygget. Når du lander.
Do not go into the terminal building. When you land.

spisesteder med hurtigmat i terminalbygget.
fast-food eateries in the terminal building.