TESTPILOT - oversettelse til Engelsk

• test pilot
• tester

Eksempler på bruk av Testpilot på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den første flyturen har funnet sted på 1952 juli 23 med Léon Bourrieau som testpilot.
The first flight has taken place on 1952 july 23 with Léon Bourrieau as test pilot.

Del Som testpilot deler du dine meninger,
As a tester, you will share your opinions,

Når du deltar som testpilot skal du i din deltakelse og i evalueringen av produktet være ærlig
When you participate as a tester, you must be honest in your participation and your evaluation of the product

Aksept Når du registrerer deg som testpilot, aksepterer du Smartsons brukervilkår
When you sign up as a tester, you agree to Smartson's terms of use

Det er ikke mulig å delta som testpilot anonymt, med mindre det blir kommunisert av Smartson ved teststart.
Participating anonymously as a tester is not possible unless this has been communicated by Smartson at the start of the test.

Og for kommende sesonger ser han frem til å bli testpilot også for nye generasjoner ploger.
He's also looking forward to being a test-pilot for the next generation of ploughs.

Kaptein av kommersielle fly ATPL(A), testpilot, pilot av flermotors luftfartøy MEP,
Captain of commercial aircraft ATPL(A), test pilot, pilot of multi-engine aircraft MEP,

Eskil har bred erfaring som flyger og testpilot og har også tilbrakt 3 år på Tornado i RAF som utvekslingspilot.
Major Amdal has broad experience as a pilot and testpilot and has also spent 3 years in RAF as an exchange pilot flying Tornados.

Det er testpilot av mil gurgen karapetyan
It is the test pilot of mil gurgen karapetyan

Flere måneder senere ga Ford Harry jobb som testpilot ved Stout Metall Airplane, en divisjon av Ford Motor Company.
Several months later, Ford gave Harry a job as a test pilot for the Stout Metal Airplane Division of the Ford Motor Company.

Aerospace Test Pilots School og var eksperimentell testpilot ved Edwards Air Force Base i California fra 1965 til 1966.
was an experimental test pilot at Edwards Air Force Base in California before being selected for the astronaut class of 1966.

fløy Neil Armstrong som testpilot i eksperimentelle jetfly som levebrød.
Neil Armstrong test-piloted experimental jet aircraft for a living.

arbeidet June som testpilot for den amerikanske marinen,
June served as a test pilot with the U.S. Navy,

Året etter arbeidet Stinson som test-pilot for Stout Engineering Company og ble testpilot for Stout ST-1 bombeflyet som var bygd helt i metall.
The following year, Stinson worked as a test pilot for the Stout Engineering Company becoming the test pilot for the all-metal Stout ST-1 bomber.

død 18. april 1956) var testpilot og instruktør for Glenn Martin
1956) was a test pilot and instructor for Glenn Martin,

På grunn av sine gode flykunnskaper ble han overført som testpilot ved McCook Field Dayton Ohio.
He remained in the Air Service following the end of the war and was assigned to its Engineering Division at McCook Field, Dayton, Ohio, as a test pilot.

Hvis du som testpilot ikke oppfyller din forpliktelse
If, as a tester, you fail to meet your obligation

Deler av informasjonen kan være personlig og som testpilot gir du samtykke til at Smartson og Smartsons kunder behandler informasjonen
Some of this information may be personal, and as a tester you grant your consent to allow Smartson and Smartson's client to process the

Agent Mulders hevdelse om at Budahas var testpilot på et topphemmelig prosjekt med et fly som brukte UFO-teknologi og kan ha lidd av stressrelatert
Agent Mulder's insistence that Budahas may have been a test pilot on a top-secret project involving aircraft using recovered UFO technology

Hans første søknad for å bli astronaut ble avslått på grunnlag av at han aldri hadde vært testpilot, men forutsetningen ble fjernet og han søkte på nytt
His initial application to join the astronaut corps was rejected on the basis of never having been a test pilot; that prerequisite was lifted when he re-applied