TETEN - oversettelse til Engelsk

• lead
• forefront
• front
• ahead
• point

Eksempler på bruk av Teten på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi ser ut til å ha en duell i teten.
And it looks like we have got a duel shaping up in the front of the pack.

Jeg tar teten.
I will TAKE THE VANGUARD.

Denne beslutningen fra Ingolstadt produsenten betyr Mercedes-Benz vil være i teten når det presenterer sin EQC elektrisk crossover september 4 i Stockholm.
This decision from the Ingolstadt manufacturer means Mercedes-Benz will be in the lead when it presents its EQC electric crossover on September 4 in Stockholm.

Russland i teten i gasseksport, men på 90. Plass på kvalitet medisin.
Russia in the lead in gas exports, but on the 90th place on the quality of medicine.

skyte samtidig ødelegge flest fiender for å komme til teten på tabellen deltakere.
shoot at the same time destroy the most enemies to come to the forefront in the standings participants.

De får da direkte se om hopperen har mulighet til å ta teten, noe som gjør det ekstra morsomt.
The can see directly if the jumper has a chance of taking the lead, which makes it extra fun.

holder Cision i teten på PR- og medieløsninger,
keep Cision at the forefront of PR and media solutions,

Short Grub, best du setter et par ryttere foran teten når vi har startet.
Short Grub, you better throw a couple of outriders in front of the point when we get started.

en statlig etanolprodusent, til teten av Brasils biodrivstoffindustri.
a state-run ethanol producer, into the forefront of Brazil's bio-fuel industry.

Brennodden kunne godt tenkt seg å være ute og jage teten, han, men det går ikke.
Brennodden would like to be out chasing the lead himself, but he can't.

Kyle ville ikke ha risikert livene til sine kamerater ved å ta teten med en hund han ikke kunne stole på.
Kyle would not have put his buddies' lives on the line by taking point with a dog he couldn't trust.

vitenskapelige arbeid bragt Europa til teten av astronomisk forskning.
scientific work have brought Europe to the forefront of astronomy worldwide.

havner Spania for første gang i teten.
Spain for the first time is in the lead.

en statlig etanolprodusent, til teten av Brasils biodrivstoffindustri.
a state-run ethanol producer, into the forefront of Brazil's bio-fuel industry.

organiserte blogg-templaten er nøyaktig det du trenger for å holde teten med siste nytt
organized blog template is just what you need to stay on top of the latest breaking news

Jeg ligger bare et lite stykke bak teten, og der er fortsatt sjanser til å ta dem igjen.
I'm behind the leaders by a bit, and there's a still chances to make up some ground.

I begynnelsen var det Shalane Flanagan som tok teten, da de afrikanske konkurrentene var tilfreds med det.
At the beginning it was Shalane Flanagan who took out the pace, with the African contenders content to let her.

var helt i teten og begynte å vinne.
was in the top three, and started to win.

Candidator håndterer omfattende kommunikasjonsløsninger som krever at vi ligger i teten når det gjelder prestasjoner og.
Candidator manages major communication solutions which require us to be at the cutting edge in terms of performance and stability.

engasjert organisasjon- vi vil være i teten.».
passionate organization- we want to be at the leading edge.".