TILBAKESTILT - oversettelse til Engelsk

• reset
• reverted
• resetting

Eksempler på bruk av Tilbakestilt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Akkurat som at du har tilbakestilt iPhone og fått tilgang igjen.
Just like that you have reset your iPhone and gotten access once again.

Etter at du har tilbakestilt iPhone, du får et par alternativer.
After you have reset your iPhone, you are provided with a few options.

Hun er bare tilbakestilt til null, så å si.
It's just like she's been reset to zero, so to speak.

Databasen er tilbakestilt til 9. januar.
The database was restored from the 9th january.

Alt dette ble riktignok fort tilbakestilt da kongressen hørte om Bolívars suksess.
All this was quickly reversed when word got to the Congress of Bolívar's success.

Hans religiøse kunngjøringer ble tilbakestilt og El-Gabal ble returnert til Emesa.
His religious edicts were reversed and the stone of Elagabal was sent back to Emesa.

gjenfødt og tilbakestilt.
reborn and restored.

Linje 33 tilbakestilt.
Line 33 recovered.

kan du installere utvidelsen Del tilbakestilt i stedet.
you can install the Share Backported extension instead.

Manuell kontroll tilbakestilt.
Manual control returned.

Nå er Bluetooth-brikken i kortleseren din tilbakestilt.
Now the Bluetooth chip in your card reader is reset.

Finn enheten min er ikke tilgjengelig etter at enheten er slettet og tilbakestilt.
Find My Mobile is not available after wiping and resetting your device.

innstillinger blir tilbakestilt.
settings will be restored.

Etter slutten av den annen verdenskrig ble det ødelagte anlegget ikke tilbakestilt.
After World War II ended, the damaged buildings were not restored.

Det styrer brettet til brettet er slått av eller tilbakestilt.
It controls the board until the board is powered off or is reset.

Når du har tilbakestilt kontoen din, prøv å logge på igjen,
Once you have reverted your account, try logging in again,

Ikke-konstruktive handlinger blir raskt tilbakestilt, og langvarig forstyrrende redigering vil føre til at din konto
Unconstructive actions will be quickly reverted, and egregious or repeated unconstructive editing will result in your account

Tilbakestilt en endring i atferd hvor lansering av en mappe ville avsløre den i stedet for å åpne den.
Reverted a change in behavior where launching a folder would reveal it instead of opening it.

Tilbakestilt commit f99a9a7b som satt check_interval til 1 hvis den ble konfigurert som null.
Reverted commit f99a9a7b which set check_interval to 1 if it was configured as zero.

Ikke-konstruktive handlinger blir raskt tilbakestilt, og langvarig forstyrrende redigering vil føre til at din konto
Unconstructive edits will be quickly reverted, and egregious or repeated unconstructive editing will result in your account