TILBYS TIL DEG - oversettelse til Engelsk

• offered to you
• provided to you
• given to you

Eksempler på bruk av Tilbys til deg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

apper og tjenester som tilbys til deg av PayPal med en PayPal-kontotransaksjon eller gjestetransaksjon.
applications and services offered to you by PayPal with an Account or Guest Transaction.

kunnskap gjenspeiles i produktene som tilbys til deg i dag.
knowledge is reflected in the products offered to you today.

Dette er en PREMIUM tjeneste som tilbys til deg helt gratis!
This is a PREMIUM service offered to you completely free of charge!

Du må virkelig være oppmerksom på tipsene som tilbys til deg i denne artikkelen for å gjøre fotograferingen mer effektiv.
You really have to be aware of the tips that are provided to you in this article to make the photo shoot more effective.

Dette nettstedet tilbys til deg under forutsetning av at du aksepterer, uten endringer,
This Website is offered to you conditional upon your acceptance without modification of all the terms,

P&G-nettstedene tilbys til deg("brukeren") under forutsetning av at du aksepterer vilkårene og gjeldende personvernerklæring uten forbehold.
The P&G Web Sites are offered to you(the"User") conditioned on your acceptance without modification of the Terms and the applicable Privacy Statement.

Dette søkeverktøyet kan tilbys til deg uansett om du installere verktøylinjen fra sin hjemmeside,
This search tool may be offered to you regardless of whether you install the toolbar from its official website,

Tjenestene tilbys til deg under forutsetning av at du godtar vilkårene,
The Services are offered to you conditioned upon your acceptance of the terms,

Duracells nettsteder tilbys til deg på betingelsen av ditt samtykke, uten modifikasjon av vilkårene,
The Duracell Web Sites are offered to you conditioned on your acceptance without modification of the terms,

Vær oppmerksom på at autentisk ser programvare kan tilbys til deg av tredjeparts forhandlere som ofte bunt pålitelig programvare med mindre populært
Be aware that authentic looking software could be offered to you by third-party distributors who often bundle reliable software with less popular

Se på hva som tilbys til deg og velge den som er mer
Look at what is offered to you and choose the one which is more like it,

Alle spillene tilbys til deg i HD-kvalitet og er fullstendig skalerbare på alle skjermer.
All the games are offered to you in HD Quality and are entirely scalable on every monitor.

Det vil være over 180 videoer som tilbys til deg å se på, og når du holder muspilen over dem, får du se tittelen.
There will be over 180 videos offered for you to watch, and when you hover over them you will get to see their title.

bruk dristig bruk av menns varer som tilbys til deg.
boldly use the men's goods that are offered to you.

oppheve alle ukjente programmer som tilbys til deg.
deselecting all unknown programs that are offered to you.

risikovurdering viser Klarna Checkout betalingsalternativene som kan tilbys til deg.
Klarna Checkout displays the payment options that can be offered to you.

Grunnen til at du ikke kanskje lagt merke til det som tilbys til deg er fordi du ikke valgte installasjonstypen avansert modus.
The reason you may not have noticed it being offered to you is because you did not choose Advanced installation mode.

utnyttes på noen annen måte enn som en del av Tjenesten som tilbys til deg under Vilkårene.
exploited in any way other than as part of Service offered to You under the Terms.

er tilgjengelig som en utfyllende tur som tilbys til deg av ITS.
is provided as a complementary tour provided to you by ITS.

det er bedre ikke å klikke på noen av annonsene tilbys til deg av en nettleserkaprer.
that it is better NOT to click on any of the ads offered to you by a browser hijacker.