Eksempler på bruk av Tilleggsprogrammet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis du får melding om at tilleggsprogrammet Problemløser ikke er er installert på datamaskinen,
If you get prompted that the Solver Add-in is not currently installed on your computer,Dette kan skje hvis tilleggsprogrammet er en del av et annet program som du har installert.
This can happen if the add-on was part of another program that you installed.Hvis du vil bruke tilleggsprogrammet Problemløser, men må du først laste det inn i Excel.
To use the Solver Add-in, however, you first need to load it in Excel.Dette tilleggsprogrammet kan samle inn informasjon om surfingen din på nettet- derfor bør du ikke stole på det.
This add-on can collect information relating to your web browsing, which is why we do not recommend trusting it.Når du har funnet tilleggsprogrammet eller filen som forårsaket problemet,
After you determine the add-in or the file that caused the problem,For å installere tilleggsprogrammet på nettleseren som forhindrer bruk av Google Analytics,
To install this add-on for your browser preventing the use of Google Analytics,Tilleggsprogrammet Class Notebook kan koble til skolens
The Class Notebook add-in allows teachers to connect to their school'sKontroller at installasjonen av tilleggsprogrammet ditt står oppført under Aktivitetsstrøm-delen av Hjem-fanen.
Check that the installation of your add-on is listed under the Activity Stream section of the Home tab.Tilleggsprogrammet lagrer brukerlegitimasjonen på brukerens maskin når det blir opprettet tilkoblinger til datakilder.
The Add-In saves user credentials on the user's machine when connections to data sources are established.Tilleggsprogrammet som du åpner dokumenter med, fungerer bare i 32-biters versjonen av Internet Explorer,
The add-on that opens documents works only in 32-bit Internet Explorer,Tilleggsprogrammet Bing-kart kan for eksempel sende informasjon til den nettbaserte Bing-tjenesten for å finne plasseringen du har bedt om.
For example, the Bing maps add-in might send information to the Bing online service in order to find the location you have requested.Dette tilleggsprogrammet sikrer at opplysninger om besøket ditt på nettstedet vårt ikke overføres til Google Analytics.
This add-on ensures that the information about your visit to our website is not transmitted to Google Analytics.Tilleggsprogrammet Problemløser er et Microsoft Office Excel tillegg som er tilgjengelig når du installerer Microsoft Office eller Excel.
The Solver Add-in is a Microsoft Office Excel Google Chrome-brukere må finne tilleggsbehandlingen i nettleserinnstillingene sine og slette tilleggsprogrammet Babylon Toolbar derfra.
Google Chrome users will need to locate the extensions manager within the browser and delete Babylon Toolbar add-on there.Når du har funnet dette tilleggsprogrammet, kontakter du programvareprodusenten for å få informasjon om oppdateringer for tilleggsprogrammet.
When you have determined this add-on, contact the software manufacturer for information about updates for the add-on.Google Analytics skal brukes i nettleseren din, kan du installere tilleggsprogrammet på nettleseren som forhindrer Google Analytics.
Google Analytics to be used in your browser, you can install the Google Analytics browser add-on.omfatter en tidsstempelautoritet som lar tilleggsprogrammet kjøre jevnt selv etter at sertifikatet er utløpt.
includes a timestamping authority that allows the applet to run even after AVG Technologies benytter Tilleggsprogrammet til å utføre alt av funksjoner som AVG Technologies med rimelighet antar å være nødvendige
AVG Technologies will use the Applet to perform whatever functions AVG Technologies reasonably considers necessaryNår du interagerer med tilleggsprogrammet, for eksempel hvis du klikker på Liker-knappen
When a user interact with the plugins, for example,kan konfigureres via tilleggsprogrammet for PC, for å møte kravene fra ethvert spill.
configurable via the companion PC app, to meet 
