Eksempler på bruk av Tilskrive på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Å mythical beregner tilskrive en noe likeledes det kreasjon av hver øy stund en stor mengde av tradisjon reflektere deres innholdsrik historien.
To mythical figures imputes also the creation of each island while a large number of traditions reflect their eventful history.Enkelte vil gjerne tilskrive meg mye makt,
Some folks would like to imbue me with a great deal of power,Inne fables, Cyclades er landfast med Poseidon inne hvem it's tilskrive en noe deres kreasjon.
In fables, Cyclades are connected with Poseidon in whom it's imputed their creation.Med målinger av offline-konverteringer på Facebook kan du tilskrive offline-hendelser til personer som har sett Facebook-annonsene dine,
Track offline conversions With offline conversion measurement on Facebook, you can attribute offline events to people who saw your Facebook adstar selvtillit seg veldig raskt og enkelt tilskrive alle fordeler(eller de fleste)
self-esteem takes off very quickly and easily ascribe all merits(or most of them)et sikkerhetstiltak slik at vi kan tilskrive påmeldingene dine riktig.
we can correctly attribute your signups.gjort bruk av flaske til oss så godt vi vil sikkert tilskrive kontoen din for kjøp minus levering samt håndtering.
made use of bottle to us as well as we will certainly attribute your account for the purchase minus delivery as well as handling.hvor det knyttes opp til hensikter eller mål et objekt kan tilskrive seg selv.
where it relates vil de respektive selskapene kunne gjenkjenne deg og tilskrive eventuelle kjøp du gjør til den tilknyttede partneren.
the respective companies will be able to recognize you and attribute any purchases you make to the affiliate.stress definitivt har en innvirkning, mens andre ikke synes så sikker, tilskrive utvikling av akne andre årsaker.
while others do not seem so sure, attributing the development of acne to other causes.ellers kunne han ikke tilskrive rekhytuen at han anser bygging av Anu til å være Tradisjonens sanne foresatte.
otherwise he could not attribute to the rekhytu that he considers the construction of Anu i det minste i Italia, vil tilskrive de egeriske tyrsenere til den etruskiske ekspansjonen i årene mellom 700-tallet og 500-tallet f.Kr.,
a majority of scholars would ascribe Aegean Tyrrhenians to the Etruscan expansion from the 8th to 6th centuries,Spesielt har vi bestemt at semantisk atferd av movers kan hentes på en måte som location-uavhengige av tilskrive dem med funksjoner som kodes deres relasjoner
In particular, we have determined that semantic behaviors of movers can be captured in a location-independent manner by attributing them with features which encode their relationsVerken du eller vi kan tilskrive eller overføre rettighetene eller forpliktelsene under vilkårene uten skriftlig godkjennelse fra den andre parten, bortsett fra at vi har rett til å tilskrive og overføre deler av
Neither you nor we may assign or transfer any rights or obligations under the TOU without the prior written consent of the other party, except that we shall be entitled to assign or transfer any or all of our rightsvi gjerne vil tilskrive et moderne subjekt- en som kan tillate seg å leve i et pluralistisk samfunn, siden man har en slags egen, indre pluralisme.
the scepticism that we would like to ascribe to modern subjects that can allow themselves Historia Regum Anglorum tilskrevet Symeon av Durham.
The Historia Regum Anglorum attributed to Symeon of Durham.Produsent: tilskrevet P.S. Heggen.
Producer:(attribution) P.S. Heggen.Tilskrevet produsent: Martinelli luce.
(attribution) producer: Martinelli luce.Og tilskrives ham forskjellige mirakuløse egenskaper.
And attributed to him various miraculous properties.Mortalitet tilskrevet Candida-infeksjon.
Mortality attributed to Candida.
