TJENES - oversettelse til Engelsk

• be earned
• be made
• are earned
• service

Eksempler på bruk av Tjenes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Uansett hvordan bilen-savvy du er, trenger du fortsatt å gjøre noen undersøkelser før du kommer til et utstillingslokale eller kontakte en online kjøp tjenes…>>
No matter how car-savvy you are, you still need to do some research before going to a showroom or contacting an online buying service.

Fra tid til annen kan poeng også tjenes for andre aktiviteter, som angitt av Hilton HHonors Worldwide, L.L.C.
Points may also be earned for other activities as designated by Hilton HHonors Worldwide, L.L.C..

Carbon Poker Poeng kan tjenes ved å spille i ekte penger Sit n Go's,
Carbon Poker Points are earned by playing in real money Sit n Go's,

poeng på påfølgende dager, poeng må tjenes under markedsføringskode dato 1-31 mars 2012.
points must be earned during the promotional date 1- 31 March 2012.

Betfair Poker poeng tjenes med en hastighet på 20 Status poeng for hver $1 i rake eller turnering avgifter.
Betfair Poker Points are earned at a rate of 20 Status Points for every $1 in rake or tournament fees.

Markedsføringseventer vil bli holdt i perioder hvor markedsføringsbonuser kan tjenes i henhold til Event Regler.
Promotional Events will be held periodically during which promotional Rewards can be earned according to the Event Rules.

FirstCoins er gyldige det året de tjenes inn, samt tre hele år.
FirstCoins are valid throughout the year in which they are earned as well as the three following years.

kan bonuspoeng bare tjenes for ett rom.
miles may only be earned on one room only.

Anbefalte rabatter tjenes basert på inntektskriterier
Recommended discounts are earned based on revenue criteria,

en økonomisk fortjeneste kunne tjenes på organene.
so an economic profit could be earned from the organs.

Disse poengene tjenes gjennom rake og avgifter betalt av spilleren,
These points are earned through rake and fee paid by the player,

det filologiske studiet, penger som måtte tjenes og en stadig voksende husstand.
money that had to be earned, as well as an unceasingly growing family.

Titan Poker Poeng kan tjenes ved spill i ring games der"rake taken"(komisjon krevd pr hånd) gjelder for hver runde.
Titan Poker Points are earned at ring games based on the"rake taken" during each hand.

Bonuspoeng tjenes på nettokjøp(kjøp minus returer),
Bonus Points are earned on net purchases(purchases less returns),

Mer enn 70 prosent av inntektene i FTSE 100-noterte selskaper tjenes utenfor Storbritannia.
More than 70 percent of the revenues of FTSE 100-listed companies are earned outside the UK.

Siden en stor del av pengene tjenes i forbindelse med innkjøp,
Because most of the money is earned in procurement, our panel labels are worth their weight in gold

økonomiske eller samfunnsmessige interesser fremmes der pengene tjenes ved hjelp av grådighet, løgnaktighet og kriminalitet.
societal interests are promoted where the money is earned through greed, lies and crime.

Må tjenes av spilleren per måned for å opprettholde det oppnådde lojalitetsnivået.
Per month should be required to be earned by the player to retain the loyalty level achieved.

Pengene som tjenes på kjøp i appen blir brukt til å støtte kostnadene som kreves for å drive Momio.
The money earned from in-game purchases is used to fund the costs of running Momio.

Billetter vil tjenes for hver 100 kr, eller tilsvarende i annen valuta,
Tickets will be earned for every $20 staked