TOMT HUS - oversettelse til Engelsk

• empty house
• empty building
• abandoned house
• empty home
• vacant home

Eksempler på bruk av Tomt hus på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

kunne ikke gjort det uten et tomt hus.
You think it would have happened without an abandoned house?

Han har et tomt hus to timer unna som Micah pleide å bruke som et tilfluktssted.
He has an empty home two hours away that Micah used to use as a retreat.

Tanken på en California refinance kommer til hjernen din hver gang du går hjem til et tomt hus.
The anticipation of a California refinance comes to your apperception every time you go home to an abandoned house.

Hjelp til å kontakte familie og/eller venner, se til at ingen går hjem til tomt hus.
Help with contacting family and/or friends, making sure no one goes home to an empty home.

I et tomt hus, uten så mye som et tre? Så du kan jobbe hele dagen
And go home alone on Christmas to an empty house without even a tree. So you could

være alene hjemme i jula i et tomt hus, uten så mye som et tre?
go home alone on christmas To an empty house without even a tree?

være alene hjemme i jula i et tomt hus, uten så mye som et tre?
go home alone on Christmas to an empty house, without even a tree?

De vil være tilgjengelig for meg den røde tomt hus og hage for inspeksjon og vedlikehold.
They will remain available to me the red uninhabited house and garden for inspection and maintenance.

funnet i kjelleren i et tomt hus en tidsmaskin, gå på det i fremtiden,
found in the basement of an empty house a time machine,

Her i dette tomme hus.
An empty house♪ the story ends♪.

Mer tomme hus oppfordres til å prøve å leie ut,
More empty houses are encouraged to try renting,

Måtte du finne en mann til å fylle ditt tomme hus.
May you find a husband to fill your empty house.

Er det noen tomme hus i nabolaget innenfor cirka 350 meter?
Are there any empty houses in the neighbourhood within, say, 350 meters?

Taushet allerede Her i dette tomme hus.
An empty house♪ Ever after Silence.

Ja, til det store, tomme huset… og den tomme senga… Ian.
Yeah, that big, empty home… and that big, empty bed.

Det er tomme hus over hele byen, og vi bor på et herberge.
There are empty houses all over Jericho, and we sleep in a shelter.

Taushet allerede Her i dette tomme hus.
Silence an empty house♪ Ever after.

Ja, til det store, tomme huset… og den tomme senga.
Yeah, that big, empty home… and that big, empty bed.

Nettingdørene slår mot tomme hus.
Screen doors flapping on empty houses.

Taushet allerede Her i dette tomme hus.
Ever after Silence an empty house♪.