TONEART - oversettelse til Engelsk

• key
• pitch

Eksempler på bruk av Toneart på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

hans andre symfoni enda òg i same toneart.
his Second Symphony also ends in the key.

Du kan forandre tempo og toneart på sanger som importeres til Air Recorder,
You can change the pitch and speed of songs and audio files that

Fordi konsertar ofte endrar toneart i den andre satsen,
Because concerti often move to a minor key in the second movement,

Avhengig av toneart og kirkesangens form kan en støttende og lavere tone bli
Depending on the mode and form of the chant, a supporting bass line(or bourdon)

eller å endre toneart på musikken etterhvert slik at den passer stemmen din.
or change the key of your music on the fly to match your voice.

en takt og en toneart, som du kan definere når du oppretter prosjektet,
time signature, and key signature, which you can define when you create the project,

Tips: Du kan begrense virkelig instrument-loopene som vises i resultatlisten i loopnavigering, til de som har tonearter som befinner seg innenfor to halvtoner over eller under prosjektets toneart.
Tip: You can limit the software instrument loops shown in the results list of the Loop Browser to those in keys within two semitones above and below the key of the project.

Tonearten er nøkkelen.
The key is the key..

Vi spiller. Tonearten er G-moll.
Let's play. The key is G minor.

Vi spiller. Tonearten er G-moll.
Let's play. The key is G-minor.

Quattro Forlag tilbyr noter som kan bestilles i ALLE tonearter.
Quattro Publishing lets you order vocal sheet music from our catalogue in ANY key.

Transponere til andre tonearter.
Transpose to another key.

Hans Eroica, Keisarkonserten og Grand Sonate er alle i denne tonearten.
His Eroica Symphony, Emperor Concerto and Grand Sonata are all in this key.

Nye prosjekter er i tonearten C-dur som standard.
By default, new projects are in the key of C major.

Gratis Lær alle vanlige gitar akkorder i alle tonearter, i opptil 3 posisjoner.
Free Learn all common guitar chords in every key, in up to 3 positions.

Yamaha produsere flere høykvalitets trompeter i tonearten C.
Yamaha produce several high-quality trumpets in the key of C.

Hans Eroica, Keiserkonserten og Grand Sonate er alle i denne tonearten.
His Eroica Symphony and his Emperor Concerto are both in this key.

Ron, hvem har vært så morsom å endre tonearten?
Ron, which jokester changed the key on me?

Her gjennomgår også hovedtemaet variasjoner i skiftende tonearter.
The second theme also reappears in the tonic key.

Vi spiller. Tonearten er G-moll.
The key is G minor. Let's play.