TORSO - oversettelse til Engelsk

• torso
• trunk

Eksempler på bruk av Torso på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

For en uke siden ble Minettas torso funnet uten hode og hender.
A week ago, the torso of a Michael Minetta was found, without its head and hands.

Foran hele lengden på torso glidelåsen syes.
Ahead of the entire length of the torso zipper is sewn.

Hodet av shar pei skal se litt stort uti forhold til hans torso.
The head of a shar pei should look a bit bigIn relation to his body.

kan styrke torso musklene ved å røye.
can strengthen his torso muscles by rowing.

Slåss intuitivt med kampmekanikken Torso Control.
Fight intuitively with the Torso Control fight mechanic.

Art online: Belvedere Torso.
Art online: Discus thrower.

Den neste fasen vil være torso sving.
The next stage will be the torso turns.

Withers- er den delen av hundens torso, som ligger bak nakken.
The withers are that part of the torso of the dog that is behind the neck.

Vi velger 3 tykke stokker for torso, hode og nakke.
We select 3 thick logs for the torso, head and neck.

Når detaljene er behandlet, torso, armerog ben er kuttet,
After the details are processed, the trunk, handsAnd the legs are cut,

Med den jevne stabiliseringen av din torso styrker du samtidig din mage- og ryggmuskulatur
At the same time, you will be strengthening the even stabilisation of your trunk, your abdominal muscles,

likevel fleksibel støtte til kroppen(torso) så vel som beskyttelse av den lett sårbare ryggmargen som forløper inne i ryggsøylen.
yet flexible support for the trunk of the body as well as protection for the delicate spinal cord housed within it.

Løft torso slik at høyre albue strekker seg til venstre kne,
Raise the trunk so that the right elbow reaches the left knee,

stemmebånd, torso og bein.
vocal folds, trunk, and legs.

han har en positiv dynamikk i restaureringen av følsomheten på beina, torso og tilbake.
he has a positive dynamics in restoring the sensitivity of the legs, trunk and back.

form i forhold til torso.
shapes in relation to the trunk.

Nokre former kan minna om ein torso, men langt dei fleste er kroppslege utan å vera figurative skildringar av kroppar.
Some of the forms are reminiscent of a torso, but by far the majority are body-like without being figurative portrayals of bodies.

Realistisk opplæring er viktig for å utvikle gode ferdigheter innen luftveisadministrasjon. Laerdal Airway Management Trainers realistiske torso og hode simulerer reelle komplikasjoner når man øver på en rekke intubasjons-, ventilasjons-….
The Laerdal Airway Management Trainer's lifelike upper torso and head simulates real-world complications when practicing a variety of intubation, ventilation.

Torso er med harmonisk kurver,
The torso is with harmonious curves,

Laerdal Airway Management Trainer har naturtro torso og hode som simulerer komplikasjoner som kan oppstå ved ulike teknikker innen intubering,
The Laerdal Airway Management Trainer's lifelike upper torso and head simulates real-world complications when practicing a variety of intubation,