Eksempler på bruk av Totalopplevelsen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Våre ulike måleløsninger forbedrer totalopplevelsen for publikum med måleresultater av høy kvalitet.
Our various measurement solutions increase the overall experience for event attendees with higher-quality deliverables.Førsteinntrykket og totalopplevelsen er avgjørende for om kunden handler.
First impressions and total experience are crucial for determining whether customers purchase or not.Mat og drikke er en stor del av totalopplevelsen på en konferanse.
Food and drink are a large part of the overall experience during a conference.Mat og drikke utgjør en hoveddel av totalopplevelsen.
Food and beverages are an important part of the total experience.Bildene hennes bidrar enormt til totalopplevelsen av VEV.".
Her beautiful images contribute enormously to the total experience of VEV.".For meg er det fine dining når en restaurant fokuserer på totalopplevelsen.
Fine dining to me is when a restaurant focuses on the total experience.Viktige og nydelige matskatter er en viktig del av totalopplevelsen ved Andøy Friluftssenter.
Important and delicious food is an important part of the total experience at Andøy Friluftssenter.Totalopplevelsen er i det hele tatt veldig behagelig og massasjen har passe trykk og intensitet".
Overall experience is at all very comfortable and the massage has fit pressure and intensity".Totalopplevelsen er veldig givende,
The overall experience is very rewarding,krabbesafari hvor totalopplevelsen med fangst, tilberedning,
where the total experience with catching, preparing,Som logistikksjefen påpeker:- Det er totalopplevelsen som skal gi kunden lyst til å handle hos oss igjen.
As the logistics manager points out:"It is the total experience that makes the customer want to buy from us again.".Totalopplevelsen er så bra at det er lett å inkludere regelmessige massasjer i en livsstil med vekt på sunnhet og velvære.
The overall experience is so good that it's easy to include regular massages in a lifestyle with an emphasis on health and wellbeing.spill av høy kvalitet for å gjøre totalopplevelsen til en morsom.
high-quality games to make the overall experience an enjoyable one.De er en verdifull del av lokalene, og bidrar til totalopplevelsen av virksomheten.
They are a valuable part of the facility and contribute to the total experience of your company.spill av høy kvalitet for å gjøre totalopplevelsen til en morsom.
high-quality games to make the overall experience an enjoyable one.er det bare ved bruk av de menneskelige sansene vi kan forstå totalopplevelsen av mat.
it is only by using the human senses that we can understand the total experience of food.spill av høy kvalitet for å gjøre totalopplevelsen til en morsom.
high-quality games to make the overall experience an enjoyable one.Å legge til illustrasjoner for å vise fram appen var et gjennombrudd for å dele totalopplevelsen av å lytte på Sonos», sier Leon.
Adding illustration to showcase the app was a breakthrough in sharing the total experience of listening on Sonos,” says Leon.dette er viktig for totalopplevelsen.
this is important for the overall experience.øker komforten i og totalopplevelsen av lokaler der rengjøringsbyråer står for renholdet.
boost comfort and the overall experience within facilities cleaned by contract cleaners.
