TOTALRENOVERING - oversettelse til Engelsk

• complete renovation
• total renovation
• of complete refurbishment

Eksempler på bruk av Totalrenovering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

har behov for en totalrenovering.
is in need of a complete renovation.

trenger totalrenovering og består av to etasjer.
needs complete renovation and consists of two floors.

Liberty stil villa bygget i 1894, underlagt totalrenovering respekterer den beste teknologien i bio-bygning.
Liberty style villa built in 1894, subject to total renovation respecting the best technologies in bio-building.

ville neste år i påvente av en totalrenovering.
who told us, would that next year pending a complete renovation.

gjennom de siste årene har gjennomgått en totalrenovering.
which has during the last years has been through a total renovation.

i to etasjer med romslig terrasse, for totalrenovering, med unntak av et nylig renovert tak.
on two floors with spacious terrace, for complete renovation, with the exception of a recently renovated roof.

inkludert totalrenovering av dekorasjonen.
including the total renovation of the decoration.

Beskrivelse Vakkert plassert tomt på 9600 m2 med et gammelt ødelagt hus på 150 m2 som trenger totalrenovering, beliggende i skråningene av fjellet Kozjak, til salgs.
Description Beautifully positioned plot of 9600 m2 with an old ruined house of 150 m2 which needs complete renovation, located on the slopes of mountain Kozjak, for sale.

Til salgs en leilighet for totalrenovering, ligger i første etasje i en mindre….
For sale an apartment for complete renovation, located on the ground floor….

Hotel Europa gjennomgikk en totalrenovering i 2008, og rommene tilbyr nå LCD-TV med satellittkanaler, internettilgang og stilfull innredning.
Hotel Europa underwent a complete refurbishment in 2008 and rooms now offer LCD satellite TV, internet access and stylish decor.

Hotellet gjennomgikk våren 2007 en totalrenovering, og framstår i dag
The hotel was completely refurbished in the spring 2007 and appears today as a ew

huset trenger totalrenovering, da det ikke ble brukt for å leve,
house in need of complete renovation, as it was not used for living,

har nylig gått gjennom en totalrenovering prosess. Maten… Mer.
30 years old but has recently gone through a renovation process… More.

Jeg kunne ikke tro hvor gammel og trenger en totalrenovering dette hotellet er.
I couldn't believe how old and in need of a total renovation this property is.

vedlikehold kan studentsamskipnadene ved behov søke om tilskudd til totalrenovering.
maintenance of buildings, they can also apply for funding for a complete renovation.

Alle våre standardrom har nylig gjennomgått en totalrenovering, som ble ferdigstilt mars 2016.
All of our Standard Rooms have recently undergone a full refurbishment, which was completed in March 2016.

Totalrenoveringer er dyre,
Complete renovations are expensive,

Under totalrenoveringen i 2007 ble de originale steinveggene både på innsiden og utsiden beholdt,
During the complete renovation in 2007 the original stone walls were kept on the outside

Dette er…- Maggie… en totalrenovering.
Maggie.- This is a big renovation.

Pappa, det er ikke en totalrenovering.
Dad. I'm not talking about a complete renovation.