TRENINGENE - oversettelse til Engelsk

• trainings
• workouts
• practice
• exercises
• training
• practices

Eksempler på bruk av Treningene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Treningene viser perfekt motivasjonen til de ansatte,
The trainings perfectly show the real motivation of your staff,

Jeg kunne øke treningene mine, nyte friluft,
I was able to increase my workouts, enjoy the outdoors,

Samtidig bør pausene mellom treningene i begynnelsen ikke være mer enn to dager.
At the same time, breaks between trainings at first should be no more than two days.

Denne teknikk har jeg lært på treningene med Nittedal Banquet Racers
This technique I have learned about the training with Nittedal Banquet Racers

Timene er ledet av våre personlige trenere som tilpasser treningene til hver enkelt og setter det sammen til en motiverende gruppetime.
The trainings are led by our personal trainers who adapt exercises for each participant and put it together into a motivational group hour.

Etter at treningene er opprettet og klokken er synkronisert med appen, vil treningene være tilgjengelig under alternativer-menyen mens du er i sportsmodus.
After you create the workouts and re-sync your watch with the app, the workouts are available under the options menu while in a sport mode.

I 1978, på en av treningene dagen førSovjetunionens ungdomsspill,
In 1978, on one of the trainings the day beforeyouth games of the USSR,

Treningene er viktige da det gir de med mindre erfaring tid til å utvikle sine ferdigheter.
The training is essential as it allows those with less experience to develop their game.

under er planen for hva som skal skje de ulike dagene og treningene.
beneath are the plans for what is going on on the different days and practices.

I motsetning til vanlig treningsopplæring, kommer Crossfit nesten uten noe utstyr, og treningene kan praktiseres hjemme.
Contrary to the usual fitness training Crossfit comes out almost without any equipment and the workouts can be practiced at home.

Disse treningene vil hjelpe deg med å få dine første utplasseringer raskere
These trainings will help you to get your initial deployments faster

Dette er definitivt et diskusjonsemne som jeg ikke fikk under treningene mine, og det bør inkluderes i pensum eller i det minste workshops
This is definitely a topic for discussion which I did not receive during my training and it should be included in syllabi

Det grunnleggende trinnet er en 20-minutters rush-treningsøkt, og de fem ekstra treningene varierte fra 45 til 60 minutter.
The basic step is a 20-minute rush workout and the five additional workouts ranged from 45 to 60 minutes.

Titusener av mennesker deltar på disse treningene og de forlater begeistret,
Tens of thousands of people attend these trainings, and they leave excited,

For å revidere treningene våre og for å ha noen bilder som jeg kan bruke for å vise spillerne hva jeg ønsker av dem.
To review the training and have some images to show players what I want by them.

analysere og dele treningene sine på en enkel måte.
train, analyze and share their workouts.

Spesielt våre yngre malere som har deltatt på treningene, har alle vært fulle av begeistring når de har kommet tilbake fra kurs hos Teknos,” sier Ketola.
Especially our younger painters who have participated in the trainings have all been full of enthusiasm when they have come back from Teknos trainings,” says Ketola.

de andre Blaugrana superstjernene møter opp til pre-season treningene, etter en velfortjent sommerferie,
the other Blaugrana superstars show up for pre-season training, after their well-deserved summer holidays,

så prøver du faktisk på noen av treningene.
put in an effort into some of the workouts.

Her vil det automatisk bli lagret informasjon om treningene, kampene og utviklingen for laget
Here will automatically be stored information about trainings, matches and development for the team