TREPLATER - oversettelse til Engelsk

• wooden boards
• wooden plates
• wooden panels
• woodblocks
• wood

Eksempler på bruk av Treplater på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

betongen knuses treplater.
the concrete is crushed wooden boards.

Noen av disse panelene er skreddersydd for å skape en illusjon av et tak kledning med treplater.
Some of these panels are tailor-made so as to create the illusion of a ceiling cladding with wooden boards.

NetEnt sitt enkle navigasjons kontrollpanel er re-designet for å se ut som metall plater, som er spikret på treplater.
NetENT's easy-to-navigate control panel is redesigned here to look like western metal accents nailed onto a wooden board.

I middelalderen ble kobberremser festet til treplater med eddiksyre, forseglet i avføring
Another method of obtaining verdigris pigment, used in the Middle Ages, was to attach copper strips to a wooden block with acetic acid,

deres nedre deler av treplater å utstede en lys tone.
their lower parts of the wooden boards to issue a light tone.

kan du velge hele logger eller treplater med middels materiale
you can choose whole logs or wood boards with medium materials

Fungerer med middels hardt og mykt tre, samt med lette byggematerialer og treplater.
It works with medium-hard and soft woods as well as with light building materials and wood panels.

Jeg kan ikke si snu treplater er noe jeg elsker å gjøre, men det er noe jeg verdsetter, treplater er en del av vår historie en gang i tiden de var alt vi hadde å spise av.
I can't say turning wooden plates is something I love to do, but it is something I value, wooden plates are a part of our history once upon a time they were all we had to eat of.

I Celestial Empire ble metodene for bruddbehandling praktisk talt ikke brukt(lesjonen var ganske enkelt plassert mellom to treplater), og bruken av blødning og amputasjon av lemmer ble ikke praktisert.
In the Celestial Empire, methods of fracture treatment were practically not used(a struck place was simply placed between two wooden plates), did not practice bloodletting and amputation of limbs.

vanligvis tar ca en uke da prosessen gjentas for neste treplaten før alle seks treplater er skrevet ut
usually taking about a week then the process is repeated for the next woodblock until all six woodblocks have been printed

linje av vinkelen på håndtaket; treplater på håndtaket;
the line of inclination of the handle; wooden plates on the handle;

Settet av treplater er i stand til å skrive ut et maksimum med utskrifter
The set of woodblocks are capable of printing a maximum of prints

Treplate, 5 mm kryssfiner, f. eks. av eikefiner.
Wooden board, 5 mm, plywood, e.g. with oak veneer.

Tresnitt, Linoleumstrykk, treplaten utskrifter på forskjellige materialer og papirer.
Woodcuts, wood prints on different materials and papers.

Treplaten importeres fra utlandet.
The wooden board are imported from abroad.

Tenker du på alternativer til maleri på treplate, eller to-dimensjonalt maleri på lerret?
Are you thinking about alternatives to painting on wooden panels, or two-dimensional paintings on canvas?

Men han gled på en treplate og husdyrgjødsel helles over.
But he slipped on a wooden board and manure poured over the.

CLT-konstruksjoner blir laget ved å lime en treplate fra tverrgående stablede lag.
CLT structures are made by gluing a wooden board from crosswise stacked layers.

Realisere en bar med flere paller orientert vertikalt og en treplate.
Realize a bar with several pallets oriented vertically and a wooden board.

Den ledende plass blant alle kvalifiserte gulv tar en treplate.
The leading place among all eligible flooring takes a wooden board.