TRINNLØS - oversettelse til Engelsk

• stepless
• infinitely variable
• infinitely
• continuously variable
• variably
• continuously adjustable

Eksempler på bruk av Trinnløs på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Antall hastigheter: trinnløs Utslipp urter: sidelengs.
Number of speeds: stepless Emissions herbs: sideways.

Ergonomisk formet sete, trinnløs høydejustering mellom 28 og 40 cm.
Ergonomically shaped saddle, infinitely variable in height between 28 and 40 cm.

Trinnløs regulerbar Beater vinkel.
Infinitely adjustable beater angle.

Trinnløs fra 0 til 10 o/min. på rotoren.
Continuously variable from 0 to 10 rpm on the rotor.

Top-stasjonen hodet drevet av hydrauliske, trinnløs hastighet regulering, høy effektivitet.
Top-drive head driven by hydraulic, stepless speed regulation, high efficiency.

Installert med kjøreindikator med nøyaktig måling og trinnløs justering.
Installed with travel indicator with accurate measurement and stepless adjustment.

Den manuelle girkasse vedtar trinnløs kontroll.
The manual gearshift adopts infinitely variable control.

lys, trinnløs hastighet.
lights, stepless speed.

Benken boring maskin med trinnløs Drehza.
Bench drilling machine with infinitely variable Drehza.

Topp- stasjonen hodet drevet av hydrauliske, trinnløs hastighet regulering;
Top-drive head driven by hydraulic, stepless speed regulation;

luftmengden er trinnløs.
the air flow is infinitely variable.

Funksjon: oppnå trinnløs dimming.
Function: achieve stepless dimming.

Dette sikres ikke minst ved trinnløs justering av beltebåndet.
This is ensured not least by the infinitely variable belt strap adjustment.

Buck-bust-metode: kontinuerlig trinnløs regulering.
Buck-bust method: continuous stepless regulation.

Skjære diameter 24 mm, trinnløs håndtaksåpning….
Cutting diameter 24 mm, stepless handle opening….

MIPS-beskyttelse er selvsagt inkludert sammen med trinnløs passformjustering.
MIPS protection is of course included together with stepless adjustment.

Sucker posisjonering: trinnløs kraftig.
Sucker positioning: stepless powerful.

Materen vedtar AC magneto i trinnløs hastighet regulering.
The feeder adopts AC magneto in stepless speed regulating.

Guide og fôr spindel dreiebenk trinnløs.
Guide and feed spindle lathe stepless.

Spesielle kjølemiddelkompressorer med nesten trinnløs effektregulering sørger for en lasttilpasset energibruk.
Special refrigerant compressors with virtually infinitely-variable output control ensure energy consumption is directly proportional to load.