Eksempler på bruk av Triumferer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De Rene triumferer, og Tytonene inntar sin plass som herskere av uglerikene.
The Pure Ones will triumph and Tytos Om et par minutter, når jeg triumferer deres fiasko hvordan foretrekker dere at jeg gjør det?
In a few minutes, when I gloat over the failure of this enterprise how would you prefer I do it? The standard"I told you so"?Det er ikke våpenet som triumferer, det er meningen,
A weapon is not victorious; rather,Innen 2010 triumferer El Chapo, han unngår å bli tatt
By 2010, El Chapo is triumphant, eluding captureDen er ikke lenger et våpen rettet mot barbariet i et primitivt system som triumferer i hjertet av Europa,
It's no longer a weapon directed against the barbarism of a primitive system triumphing in the very heart of Europe.
Triumferende individuell kapitalisme må være der for noe!
The triumphant capitalism individual must be well something to do!Jeg beskylder triumferende økonomi- bøker,
I accuse the triumphant economy- Books,La ikke dem som uten årsak er mine fiender, triumfere over meg.
Do not let those who for no reason are my enemies gloat over me;Returen var triumferende og overveldende.
The return was triumphant and overwhelming.La dem ikke triumfere over meg.
Do not let them gloat over me.Og over dem vil sannheten nok en gang triumfere.
One day the lies Hennes triumferende retur vil glede ikke bare kvinner,
Her triumphant return will delight not only women,Hvorfor skulle jeg triumfere?
Why would I gloat?
Stopp min triumferende entré inn i denne miserable dritthaugen av kreasjon?
Stop my triumphant entrance into this miserable dunghill of creation?Etter hans triumferende første solo transatlantiske fly.
Louis after his triumphant first solo trans-Atlantic flight.Han fikk ikke triumferende retur til kino.
He did not get a triumphant return to the cinema.Starter sin triumferende tilbake, de styrket posisjon, men.
Starting his triumphant return, they strengthened the position,….En triumferende tilbake til Ballys?
A triumphant return to Bally's?Du har nettopp gjort din triumferende hjemkomst.
You have just made your triumphant return home.vær triumferende.
be triumphant.
