TRYGT OG GODT - oversettelse til Engelsk

• safe and good
• safe and sound
• safe and well
• safe and snug
• safe and happy
• safe and great
• safe and nice

Eksempler på bruk av Trygt og godt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Han har det trygt og godt.
He's safe and sound.

Og du kan justere størrelsen, slik at den sitter trygt og godt.
And you can adjust the size for a snug and secure fit.

Hvorfor bor sex Kameraet er trygt og godt.
Why live sex cam is safe and Decent.

Skaftet har en design som skal sikre et trygt og godt grep, og være tilpasset knivens bruksområde.
The shaft has a design that is intended to ensure a safe and good grip, and be adapted to the use of the knife.

noe lunt, trygt og godt med en eim av fremmede lukter
something snug, safe and good, with a whiff of strange smells

Det er trygt og godt selv om kokte flere timer i aqua Fortis. 2. Skarp kniv kanten.
It is safe and sound even if boiled several hours in aqua fortis. 2. Sharp knife edge.

Fiskeolje kosttilskudd er vanligvis trygt og godt tolerert, og de vanligste bivirkningene er fishy burps og fishy pust.
Fish oil supplements are usually safe and well tolerated, and the most common side effects are fishy burps and fishy breath.

Et trygt og godt arbeidsmiljø er like viktig for bedriften
ZERO A safe and good working environment is equally important for the company

Den røykvarsler i campingvogn er en god sikkerhet, slik at du kan sove trygt og godt.
The smoke detector in your caravan is a good security so you can sleep safe and sound.

Omega-3 fettsyre kosttilskudd er generelt trygt og godt tolerert, med de vanligste bivirkningene av fiskeolje omega-3 er fiskeaktig pust og burps.
Omega-3 fatty acid supplements are generally safe and well tolerated, with the most common side effects of fish oil omega-3's being fishy breath and burps.

Vi ville skape nye arbeidsplasser og utvikle et trygt og godt arbeidsfellesskap der folk kunne trives og utvikle seg.
We wanted to create new jobs and a safe and good working environment where people could be happy and develop personally.

vi alle må jobbe sammen for å sikre et trygt og godt skolemiljø.
we all need to work together to ensure a safe and happy school environment.

men«han Petter» sitter trygt og godt.
Petter seems to be safe and sound.

Meta-analyse i 2005 viste at humant polikosanolforbruk er trygt og godt tolerert og effektivt ved å senke blodkolesterolet.
Meta-analysis in 2005 found that human policosanol consumption is safe and well tolerated and is effective at lowering the blood cholesterol.

Rent, trygt og godt for nybegynnere til byen som damene jobber der vil sørge for at du får det beste… Mer.
Clean, safe and great for newbies to the city as the ladies working there will make sure you get the best… More.

Skogliv er et selskap som fokuserer på å lage et trygt og godt miljø for barn
Skogliv is a company that focuses on creating a safe and good environment for children

et kompetent personale er den beste medisinen for et trygt og godt liv.
a competent staff are the best medicine for a safe and happy life.

En studie fra 2001 publisert i Journal of Pharmacology ble olmesartan funnet å være trygt og godt tolerert ved doser på opptil 160 mg/dag(160 mg/dag er standarddosen på MP).14.
A 2001 study published in the Journal of of Pharmacology found olmesartan to be safe and well tolerated at dosages of up to 160 mg/day.14.

Mange mennesker gi opp sin swing partene for en web chat som er trygt og godt.
Many people give up their swing parties for a web chat alternative adult that is safe and nice.

Innsatsen i allerede etablerte leire på det greske fastlandet har for meg vært et trygt og godt alternativ.
The effort in already established camps in the Greek mainland has been a safe and good option for me.