Eksempler på bruk av Trylledrikk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Din oppgave i dette kul fysikk basert puslespill flash spillet er å få grisen til trylledrikk så han kan vokse vinger
Your task in this cool physics based puzzle flash game is to get og fortsette med trylledrikk, Wild-Hjul-knappen, Alice multiplikator-knappen(x2,
and continue with the potion, de måtte ta en trylledrikk kalt angrepillen. Det var litt pinlig.
they had to go get the magic potion called a Plan B pill, and it was kind of weird.målet ditt er å hjelpe en liten gutt finne trylledrikk som vil hjelpe ham slå tilbake i en liten gutt før midnatt!
your objective is to help a little boy find the potion that will help him turn back into a little boy before midnight!Trylledrikken som kurerer min revmatisme.
The potion that cures my rheumatism.Trylledrikken må ha mutert dem?
The potion must have mutated them. Å dynke nøkkelen i trylledrikken var en god idé.
Dousing the key in the potion.Trylledrikken må ha mutert dem.
The potion must have mutated them.Trylledrikken jeg dumpet den dagen var Sportydrikk.
The potion I dumped that day was called Jock Star.Trylledrikken er veldig viktig.
The potion is very important.Denne trylledrikken vil gjøre noen dødelig i fremtiden.
This potion willmake someone mortal one day in the future.Shrek. Harold! du skulle gi henne trylledrikken!
Shrek. Harold! You were supposed to give her the potion!magisk trylledrikker, og aerosol spray!
magical potion, and aerosol spray!Ikke? Og nå som du vet hvordan vi lager trylledrikken.
You haven't? And now that you've found out how to make the potion.Da trenger vi trylledrikken.
Then we need the potion.finner vi trylledrikken.
we will find the potion.men… fremtidens vesir kan lage trylledrikken.
but… the Vizier in the future knows how to make the potion.Takk. Og nå som du vet hvordan vi lager trylledrikken.
Thanks, man. And now that you have found out how to make the potion.Bare da kunne jeg fullføre trylledrikken.
Only then was I able to complete the potion.Du kan bare spille ut trylledrikken, tape slaget
Your only move is to play the potion, lose the skirmish
