Eksempler på bruk av Uhtred på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg velger din vei, Uhtred, og din sjel tilhører meg.
And your spirit is mine to torment. Your path is the path I choose for you Uhtred Ragnarson.Uhtred har ikke kun tjent Wessex, men beskyttet oss ved Tettenhall.
He also fought valiantly at Tettenhall to defend Mercia. Lord Uhtred has not only served Wessex.Hun og Uhtred sviker oss.
She conspired with Uhtred to betray us.Vet du om Uhtred har tatt ham?
Do you know if he has been taken by Uhtred?Jeg tilhører Uhtred nå.
I belong to Uhtred now.
Ved å fjerne henne gjorde Uhtred det godt igjen.
By removing her, Lord Uhtred was undoing what shouldn't have been done.spør Ragnar og Uhtred.
take that idea north, Sant.-Uhtred også.
As is Uhtred.Hvorfor vil Aethelwold drepe Uhtred?
Why did Aethelwold send men to kill Lord Uhtred?Sihtric? Svar meg på dette: Ønsker Uhtred meg død?
Sihtric, answer me this: does Uhtred wish me dead?Og han visste når han skulle avvise Uhtred Ragnarson.
And my father also knew when Jeg foreslår at vi drar og spør Ragnar og Uhtred.
Aldri. Si til lord Aethelhelm at Uhtred Ragnarson er her.
Never. 
Unge Odda, har du bedt Uhtred om unnskyldning?
Young Odda, have you offered your apologies to Uhtred?Jeg vil støtte deg og Uhtred fordi jeg tror på dere.
I choose to be loyal to you and Lord Uhtred because I believe in what you and he are doing.Jeg har lovt bort vaktene mine til Uhtred og blir her til Mercias menn skal i kamp.
And the men of Mercia into battle. I have assigned my guard to Uhtred, and will remain here Jeg har lovt bort vaktene mine til Uhtred og blir her til Mercias menn skal i kamp.
I have assigned my guard to Uhtred and will remain here Uhtred er skikkelig.
Uhtred is decent.Uhtred reddet meg.
Uhtred saved me.Du forrådte Uhtred.
You betrayed Uhtred.
