ULIKE STUDIER - oversettelse til Engelsk

Vi gjennomfører en rekke ulike studier, fra finansielle og økonomiske analyser,

We conduct a wide variety of different studies ranging from financial

Denne artikkelen gir en oversikt over resultatene av ulike studier vedrørende ultralydsforbedring av Suzuki Coupling-reaksjonen.

This article gives an overview about the results of various studies concerning the ultrasonic improvement of the Suzuki Coupling reaction.

motstridende resultater er oppnådd fra ulike studier.

conflicting results have been obtained from different studies.

motstridende resultater er hentet fra ulike studier.

conflicting results are obtained from various studies.

må vi sammenligne ulike studier.

we need to compare different studies.

Studiene omfatter: Bachelorprogrammet varer i seks semestre og består av ulike studier moduler.

The studies include: The bachelor's program lasts six semesters and is made up of various studies modules.

Informasjon om publiserte artikler hvor Redcord og Neurac har blitt brukt i ulike studier share.

Please find information about articles published where Redcord and Neurac have been included in different studies share.

sammenligne tall fra ulike studier.

compare figures from different studies.

Forekomsten av cervikogen hodepine er noe usikker da ulike studier presenterer ulike tall.

The exact prevalence of antiphospholipid syndrome is not well known, as different studies employ different definitions of the condition.

Ulike studier har antydet at klorogensyre acid bremser absorpsjon av fett fra matinntaket

Several studies have suggested that chlorogenic acid slows down the absorption of fat from food

Ulike studier indikerer at kylling kollagen kosttilskudd kan være effektiv i behandling av smerter,

A number of studies reveal that poultry collagen supplements may be efficient in the treatment of pain,

Ulike studier har vist

In various studies, the bathroom area

De som jobber innen urban design vanligvis gjennomgå ulike studier med arkitektur, byplanlegging,

Those who work in the field of urban design typically undergo varied studies involving architecture,

Verdens helseorganisasjon uttalte 31. mars 2016 at det, basert på ulike studier, er bred vitenskapelig enighet om at zikavirus kan forårsake mikrokefali

In March 2016, the World Health Organization declared that based on several studies there is strong scientific consensus that Zika virus is a cause of microcephaly

tar utgangspunkt i innsamlede data og biobankprøver fra ulike studier som ledes av professor Ottar Nygård,

based on collection of data and biobank samples from several studies, led by Professor Ottar Nygård,

I dag står forskerne overfor problemet med tvetydigheten i forskningsresultater- mange ulike studier viser forskjellige resultater.

Today, scientists are faced with the problem of the ambiguity of the results of research- many diverse studies show different results.

stort antall studenttillitsvalgte og andre aktive fra høgskolens ulike studier og avdelinger.

other active participants from the different programmes and units at the university college.

Gjennomsnittlig tilsynelatende distribusjonsvolum er 200 ml/kg 62 til 350 i følge ulike studier.

The apparent volume of distribution is on average 200 ml/kg 62 to 350 according to various studies.

som vist i ulike studier hos dyr og mennesker, ikke direkte relatert til plasmakonsentrasjon.

as demonstrated by various studies in animals and humans.

I dag, folk er stadig å komme sammen gjennom online dating- spesielt hvis de er over Ulike studier har funnet at eldre voksne er det raskest voksende segmentet av online-dating tjenester.

Today, people are increasingly getting together through online dating- especially if they're over Various studies have found that older adults are the fastest growing segment of online-dating services.