UNDERKANT - oversettelse til Engelsk

• just under
• less than
• almost
• bottom
• lower edge
• bottom edge

Eksempler på bruk av Underkant på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

For i underkant av 3000 kroner får man kjøpt en HackRF One,
For less than $300, you can purchase the HackRF One,

Jeg gikk fra i underkant av 100 Subs til over 300 på noen få uker!
I went from just under 100 Subs to over 300 in a few weeks time!

Levert totalt i underkant av 1 TWh strøm fra den svenske vindkraft i 2006.
Delivered a total of almost 1 TWh of electricity from the Swedish wind power in 2006.

I underkant av én time kan du nyte dette nydelige beskyttede naturområdet med uvurderlig økologisk verdi.
In less than an hour you can enjoy this beautiful protected natural space of enormous ecological value.

Kanonen skulle ha en åpning i underkant slik at det prosjektil som skulle skytes ut,
The gun should have an opening in the lower edge so that the projectile should be fired,

De siste årene har det vært i underkant av 100 sommersiidaer, og om lag 150 vintersiidaer.
In recent years, there have been just under 100 summer siidas, and roughly 150 winter siidas.

I underkant av 15km avstand mot Kotor er virksomheten Cogimar
In less than 15km distance towards Kotor is the business Cogimar,

Rett i underkant av 100 personer fra forskning, salg, produksjon,
Almost 100 people involved in research,

Tegn en linje som leder bort fra underkant av arket i vinkelen til den bestemte breddegraden.
Draw a line that leads away from the bottom edge of the sheet at the angle of the determined latitude.

Kantring III Kantringen skjuler reflektorens underkant og monteres med et enkelt bajonettfeste.
Edge ring III The edge ring hides the lower edge of the reflector and is attached with a bayonet fixing.

Barcarena er en kommune med i underkant av 100,000 innbyggere i delstaten Para,
Barcarena is a municipality with just under 100,000 inhabitants in the state of Pará,

Med i underkant av to måneder igjen til innvielse er det fullt trykk på Ozerne i disse dager.
These days, with less than two months left before the opening ceremonies, the pressure is on at Ozerne.

Investeringer på i overkant av 19 milliarder kroner vil øke utvinningen fra Snorre-feltet med i underkant av 200 millioner fat
Investments of just above NOK 19 billion(2017) will increase recovery from the Snorre field by almost 200 million barrels

I løpet av 2009 økte antall innvandrere med i underkant av 37 000 personer, mens antallet norskfødte med innvandrerforeldre økte med 7 400 personer.
I l pet of 2009 kte number of immigrants with less than 37 000 persons, while the number of Norwegian- DTE to immigrants kte with 7 400 people.

Hekle 5 fm med rød gjennom m i underkant av hodet, snu med 1 lm
Crochet 5 dc with red through sts at bottom edge of the head, turn with 1 ch

For enkelhets skyld, først måle avstanden fra taket til underkant av profilen, vil det bli kuttet punkt
For convenience, first measure the distance from the ceiling to the lower edge of the profile, it will be cut point

Leiligheter i de eldre utviklingen over Port Adriano kan kjøpes for i underkant av€ 300.000.
Apartments in the older developments overlooking Port Adriano can be bought for just under €300,000.

koster vel én krone per kilo produsert laks. Til sammen i underkant av én milliard kroner.
cost a little over NOK 1 per kilo of produced salmon- a total of almost NOK 1 billion.

Igår ble det i underkant av 20 kilometer fordi jeg ville få med meg en overnatting hos Klarissasøstrene.
Yesterday, it was less than 20 km because I wanted to stay at the Clara monastary.

Den første synlige raden er endelig på linje med takets side- og underkant.
The first visible row is finally aligned at the lateral and lower edge of the roof.