UNDERVISNINGSMETODER - oversettelse til Engelsk

• teaching methods
• teaching methodologies
• teaching
• learning methods

Eksempler på bruk av Undervisningsmetoder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi vil bruke en rekke undervisningsmetoder- leksjoner med interaktiv SMART Board,
We will use a variety of teaching methods- lessons with interactive smart board,

Det er nedfelt i våre undervisningsmetoder, er det et sentralt begrep i vår tilnærming
It is embodied in our teaching methods, it is a central concept in our approach

Med passende undervisningsmetoder, hjulpet av moderne undervisningsteknologi,
With appropriate teaching methodologies, aided by modern teaching technologies,

de nyeste forskningsresultater og politiske beslutninger samt moderne undervisningsmetoder.
basic decisions as well as modern learning methods.

Det er i en slik sammenheng det oppstår et behov for nyskapende pedagogiske strategier og varierte undervisningsmetoder.
It is in this context that the need for innovative pedagogical strategies and diversified teaching methodologies arises.

Keats Mandarin lærere bruker de nyeste og faglige undervisningsmetoder laget og testet av Keats Team.
Keats Mandarin teachers use the latest and professional teaching methods created and tested by Keats Team.

Tannbehandling programmer omfatter studiet av tradisjonelle kliniske fag med'hands-on' trening etter moderne undervisningsmetoder.
Dentistry programs encompass the study of traditional clinical subjects with hands-on training following modern teaching methodologies.

Utmerket student tilfredshet- 96% av studentene som ble uteksaminert i 2016 var fornøyd med kurset og undervisningsmetoder.
Excellent student satisfaction- 96% of students who graduated in 2016 were satisfied with the course and teaching methods.

anvendte kunnskap kombinert med toppmoderne undervisningsmetoder.
applied knowledge combined with state-of-the-art teaching methodologies.

streber etter å utvikle den mest effektive undervisningsmetoder som vil optimalisere sin læringsprosess.
strive to develop the most effective teaching methodology that will optimise their learning process.

vi forsøker hele tiden å forbedre våre undervisningsmetoder, studiemateriell og klasserom oppdrag.
we constantly strive to improve our teaching methodology, study material and classroom assignments.

En original avhandling om banebrytende forskning, undervisningsmetoder, eller produkter er ofte nødvendig før diplom tildeles.
An original dissertation concerning groundbreaking research, teaching methods, or products is often required before the degree is awarded.

Lærings- og undervisningsmetoder inkluderer forelesninger
Learning and teaching methods include lectures

grammatikk, undervisningsmetoder, observasjon, undervisningspraksis,
grammar, teaching methodologies, observation, teaching practice,

Forskningsbasert undervisning betyr også at valg av undervisningsmetoder og vurderingsformer skal baseres på hva pedagogisk forskning har vist er relevant.
Research-based teaching also means that the choice of teaching methods and forms of assessment shall be based on what research on pedagogy has shown to be appropriate.

Om friheten til å velge undervisningsmetoder, spesifikke lærebøker
On the freedom of choice of teaching methods, specific textbooks

streket endringer i undervisningsmetoder og sette et eksempel for private givere.
emphasised changes in teaching methods and set an example for private donors.

Denne tradisjonen er påvirket av undervisningsmetoder Bauhaus og spesielt av Hochschule für Gestaltung Ulm.
This tradition is influenced by the teaching methods of the Bauhaus and particularly of the Hochschule für Gestaltung Ulm.

blir skolene nødt til å utvikle læringsmiljø og undervisningsmetoder som inkluderer alle og gir alle lik mulighet til å konsentrere seg om læring.
all schools will need to develop learning environments and teaching methods to make everyone feel included and able to focus on learning.

Gjennom masterstudiet vil studentene bli engasjert i forskning, undervisningsmetoder, lære å tilpasse med lærevansker og forstå pedagogisk praksis og teori.
Throughout the Master's programme students will be engaged in research, teaching methods, learning how to adapt with learning disabilities and understand educational practices and theories.