UNNVIKENDE - oversettelse til Engelsk

• elusive
• evasive
• avoidant
• dodge
• evade

Eksempler på bruk av Unnvikende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Spesielt denne unnvikende sosiopaten.
No more than this elusive sociopath.

Nå. Starter unnvikende manøver.
Now. Initiating evasive manoeuvres.

Helt styrbord. Unnvikende manøver.
Full starboard roll, evasive manoeuvres.

Dette virker som et helt unnvikende bilde.
This seems like a completely elusive image.

Hva om piloten tok unnvikende tiltak?
What if the pilot took evasive action?

Og for mange er det fortsatt unnvikende.
And for many it still remains elusive.

Godt svar, bortsett fra litt om unnvikende handling.
Good answer, except the bit about evasive action.

Vi leter etter den unnvikende.
We're looking for the elusive.

Tess Callerviks verden av design er suggestiv og unnvikende.
Tess Callervik's world of designs is suggestive and elusive.

Men hva skjedde med unnvikende parkour?
But what happened to the evasive parkour?

Så hvordan finner du disse unnvikende IT-profesjonelle?
So how do you find these elusive IT professionals?

Veldig god unnvikende parkour.
Very good evasive parkour.

Til slutt, den sjeldne og unnvikende mandag vi liker.
Finally, that rare and elusive Monday we like.

Dette var de for feige og unnvikende til å gjøre, dessverre.
These were too cowardly and evasive to do, unfortunately.

For å lykkes, måtte Susan være unnvikende selv.
To succeed, Susan would have to be evasive herself.

Og den mest unnvikende.
And the most elusive.

Jeg fikk en følelse av at han var unnvikende.
I got the feeling that he was possibly being evasive.

Hvor er dette unnvikende påmeldingsskjemaet?
Where's this elusive sign-up sheet?

På grunn av hans unnvikende atferd.
Because of his evasive actions.

Unnvikende Joe, ikke drepte al-Baghdadi.
Elusive Joe, not killed al-Baghdadi.