UTGITTE - oversettelse til Engelsk

• released
• published
• unreleased
• issued
• unpublished

Eksempler på bruk av Utgitte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Etoren- Lagre$$$$ på Nylig Utgitte Mobiltelefoner være blant de første til å eie en.
Etoren- Save$$$$ on Newly Released Mobile Phones be among the first to own one.

Dette inkluderer innhold fra The Sims 4-grunnspillet og tidligere utgitte pakker.
This includes content from The Sims 4 base game and previously launched packs.

Utgitte Anmeldelser fra Japan.
Lastest Reviews from Japan.

Sending av medlemmenes utgitte verk i radio
Broadcasting of the members' published works over radio

Billion» har betydd 109 i de fleste utgitte skrifter i offentlig sektor i mange år nå.
Billion has meant 109 in most sectors of official published writing for many years now.

Den tidligere utgitte lengre versjonen med balladelignende intro ble til slutt sluppet på CD-boksen ABBA- Thank You For The Music i 1994.
The previously unreleased version with the extended introduction was finally released as part of the box set Thank You for the Music in 1994.

Hans første utgitte verk var en samling med noveller,
McEwan's first published work was a collection of short stories,

studioopptak, inkludert 14 ikke utgitte låter”, er en strålende start.
Studio Recordings including 14 Unreleased Songs” is a beautiful start.

inneholder tidligere ikke utgitte samlinger av Poggios manuskript.
contains a previously unpublished collation of Poggio's manuscript.

Apples utgitte retningslinjer inkluderer,
Apple's published guidelines include

inkluderte også fem ikke tidligere utgitte sanger.
1988 and included five previously unreleased songs.

Verdens eldste kontinuerlig utgitte avis, Berrow's Journal, har blitt utgitt i Worcestershire siden 1690.
The county is also home to the world's oldest continually published newspaper, the Berrow's Journal, established in 1690.

Tekstene og skriveriene er satt sammen etter albumenes kronologi med ikke utgitte sanger gruppert etter de ulik albumenes perioder.
The lyrics and writings are arranged by album era, with unreleased songs grouped with the album of its period.

Hans første utgitte bok, Devil in a Blue Dress,
His first published book, Devil in a Blue Dress,

Godwins første utgitte verk var den anonymt utgitte Life of Lord Chatham(Lord Chathams liv) i 1783.
His first published work was an anonymous Life of Lord Chatham 1783.

I løpet av den samme perioden skrev Jane Jensen romanversjonene av de to allerede utgitte spillene.
During the same period, Jane Jensen wrote the novelisations of both of the already published games.

Med tiden skulle de vitenskapelige data samlet under«Frams» ferd utgjøre seks utgitte bind.
In due course the scientific data gathered during the Fram voyage would run to six published volumes.

Førte etterhvert til en enorm økning i antallet bøker og antall utgitte titler.
Lead to a tremendous increase in the number of books and the number of titles published.

I 1984 anerkjente University of Oxford verdien av hans utgitte arbeid ved å tildele ham graden D. litt.
In 1984, the University of Oxford recognized the value of his published work by conferring upon him the degree of D. Litt.

Det gjøres rede for disse utfordringene i Nordisk ministerråds nylig utgitte analyse med navnet Nordic Progress towards SDG12.
The Nordic Council of ministers has accounted for these challenges in its recently published analysis called Nordic Progress towards SDG12.