Eksempler på bruk av Utkledd på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elektromagnetiske låser.- Og vi er utkledd som vakter.
Electromagnetic locks. We're dressed as guards.Her er han utkledd som en løve.
Here he is dressed as a lion.Publikum! Og du går ut på scenen, utkledd som dommer.
Audience! And you walk onto stage, dressed as a judge.Jeg ser ut som en ung Paul Newman utkledd som Matlock.
I look like a young Paul Newman dressed as Matlock.Det er en voksen mann utkledd som en ananas.
That is a grown man dressed as a pineapple.Så folk kommer utkledd på jobb her?
So people really come to work in costumes here?Claire var utkledd som Mandy.
Given that Claire was pretending to be Mandy.Utkledd som klovn.
You were dressed as a clown.Er dere utkledd som superhelter på Hollywood Boulevard?
You are the guys on Hollywood Boulevard dressing up like superheroes for tips?Her er han utkledd som klovn i pyjamas.
Here he's dressed up as a clown in pajamas.Vi er utkledd som snikmordere.
We're Havacura. It's a tribe of female assassins who.Vi er utkledd til vi har funnet vår vei.
We're in costume until we have found our way.Hvor er Lucky utkledd som gutt for å vinne hesteløpet?
Where's the Lucky who dressed up like a boy?Hunden var fint utkledd som jeger. Det var et morsomt bilde.
The dog was cute dressed up as a hunter, there's no doubt about it.En mann utkledd til ugle.
A man dressed as an owl, of all things.Og ett vitne beskriver kidnapperen utkledd som julenissen med en skremmende maske.
And one witness describes the kidnapper as dressing up På halloween var hun utkledd som Batman, ikke Batgirl.
On Halloween, she was dressed up as Batman. Not Batgirl. Batman.Han var utkledd som meg.
He was going as me for Halloween.Når ble det å se en seksåring utkledd som vismann… Kunne du ikke legge på?
When did watching a 6-year-old dressed up like a wise man become?Vi er utkledd, og hun er det ikke.
The point is we're dressed up and she isn't.
